日本游客最希望在韓國傳統市場購買的商品是“魔法襪”

圖為社交網站上上傳的魔法襪照片。(圖片來源：Instagram截圖)

日本游客在韓國傳統市場最想購買的商品顯示為“魔法襪”。這也是韓國人熟悉的“奶奶襪”或“奶奶套鞋”，襪子上面有花花綠綠的、華麗的花紋。

韓國旅游發展局2月1日~15日通過Facebook對日本會員就“想在韓國傳統市場購買的商品”進行了問卷調查。在韓國旅游發展局收到的495條回饋中“魔法襪(10.3%)”位居首位。

在70餘款商品選項中，“魔法襪”的人氣最高。“魔法襪”從去年冬天開始在日本游客中流行。去年1月，日本某漫畫家在推特上上傳了大贊魔法襪的網絡漫畫，此後魔法襪在日本的人氣開始急劇攀升。

在Instagram或推特等社交網站上有很多關於“#魔法襪(#ポソン)”的帖子。其中很多帖子表示“看起來很溫暖”、“設計很華麗”等等。“魔法襪”在韓國是老年人喜愛的一款襪子，但對日本人則無關年齡，廣受好評。

第二位的是襪子(9.3%)，優點是物美價廉。很多人認為襪子不占地兒，旅行包裏可以放很多，而且接受饋贈的人也不會感到負擔，挺好。

位居第三位的是味精(MSG, 6.1%)。接下來依次是條形速溶咖啡(5.1%)、不锈鋼飯盒(4.8%)和工作褲(松緊帶褲子，4.4%)等。



        韓國中央日報