TWICE子瑜：我可以講中文嗎？　一開口淚崩說不下去

julie0235 · 发表于 2017-6-19 19:39:02

2017年06月18日 21:10來源：東森新聞雲

記者吳睿慈／綜合報導

南韓女團TWICE從選秀節目脫穎而出，甫出道就擁有高人氣，卻也在必須承受酸民批評。她們18日在首爾舉辦巡迴演唱會安可場，子瑜也在發表感言時忍不住淚崩，她先用韓文表示「我可以用中文講嗎？」接著一開口立刻哽咽，淚眼感謝爸爸、媽媽到場支持，由於她鮮少在眾人面前哭泣，讓歌迷心疼喊著「不要哭」。

▲TWICE子瑜在演唱會上淚崩。（圖／翻攝自TWICE、tzuyu.twice IG）

TWICE 18日在首爾舉辦巡演安可場，回饋支持她們的粉絲，演唱會接近尾聲時，子瑜先是用韓文發表感言，接著表示「我可以用中文講嗎？」隨後用熟悉的語言說道：「平時雖然不講這種話，但是真的非常感謝」，話講到一半，她突然哽咽說不下去，眼眶裡滿滿是眼淚，志效在一旁安慰她。

▲子瑜獨自赴南韓打拼，承受思鄉之苦。（圖／翻攝自TWICE IG）

「謝謝你每次都來看我表演支持我，我愛你，我的爸爸媽媽謝謝。」子瑜台上感性致謝家人，接著才轉換回韓文，致謝幕後辛苦的工作人員。

事實上，子瑜過去鮮少在眾人面前展現脆弱一面，公開露面時卻始終帶著笑臉，讓與她同齡的成員彩瑛相當心疼，在節目上告白：「看著你說沒關係的樣子，覺得你很了不起，也很漂亮！我欣賞你的堅持，我愛你！」真摯的告白曾讓子瑜紅了眼眶。

過去也曾因為思念媽媽煮的菜，子瑜忍不住在節目上淚崩，「好久沒吃到這個味道，覺得很幸福。」強忍思鄉之苦，更讓許多粉絲心疼。她18日突在演唱會上哽咽說不下去，戳中大批歌迷淚點，希望她加油，並表示「我們永遠在你身旁」。

floraJL · 发表于 2017-6-19 20:39:56

在外打拼想来无论如何也是不容易的吧，加油吧~~~

wendy77 · 发表于 2017-6-19 21:09:20

无论是谁在外漂泊都会思乡的吧。想念家人

t94209035 · 发表于 2017-6-19 21:11:42

一個這麼小的孩子
語言也不通在異地打拚一定非常辛苦
想到之前的國旗事件
真的覺得黃安很該死
欺負小孩真的很缺德

remistar001 · 发表于 2017-6-19 22:18:01

年紀這麼小就要負擔這麼重的壓力, 已很堅強.

chyei1976 · 发表于 2017-6-20 00:08:54

年紀小又在異鄉打拼真的是很辛苦加油

c2d · 发表于 2017-6-20 00:09:44

真的還是孩子啊QQ 我18的時候大概也沒辦法像她這麼堅強

GLOBEKIRO · 发表于 2017-6-20 00:39:02

離鄉背井真的很孤單也需要很大勇氣加油

pilloepiggy · 发表于 2017-6-20 00:43:04

在異鄉沒有家人的陪伴真的很辛苦加油

lunattic · 发表于 2017-6-20 01:05:13

在家千日好出門一時難
肩上沉重的行囊盛滿了惆悵

kev_guo_xuan · 发表于 2017-6-20 01:41:31

真的是美美哒，，，一人在外也是不容易啊。

gooe · 发表于 2017-6-20 02:26:15

加油子瑜大家也多支持

jerick · 发表于 2017-6-20 04:05:37

成名的背後，肯定是有著不為人知的辛苦。

madmad · 发表于 2017-6-20 04:27:39

當明星真的很辛苦，精神意志力要很強嚕，還好TWICE出道就受矚目比起很多出道就不見了或是無法出道的好？！

takeshiping · 发表于 2017-6-20 08:01:06

異地打拼辛苦了，尤其是年紀這麼小，真的很厲害。辛苦了

jessicaling · 发表于 2017-6-20 08:02:34

一個人在國外打拼是真的很辛苦，加油拉~

jianglovezi · 发表于 2017-6-20 09:44:04

有时候看综艺节目就看得出来肯定很难融入这个团体

cze1860 · 发表于 2017-6-20 20:01:27

等以后挣大钱了，把父母接到身边

321mnbvcxz · 发表于 2017-6-20 20:52:25

小小年紀就一個人獨自在外國打拼真的是要承受很大的壓力

a65466565 · 发表于 2017-6-20 23:38:04

遠赴他鄉打拼真的很辛苦啊~(心疼

)
處在不熟悉的語言環境中，再加上最近TWICE的活動頗多的，壓力肯定不小
希望子瑜能繼續加油，帶給粉絲們更好的表現

[韓星] TWICE子瑜：我可以講中文嗎？ 一開口淚崩說不下去