韓語 交易的 "全額付款 " 要如何說?

韓語 交易的 "全額付款 " 要如何說?
同事業務今天問我的~ 因為他想對韓國客人 報價 是報"全額付款"的交易條件~可以的話請幫忙一下喔

    "全額付款" 的韩国语是 "전액 지불"， 读音 "jeon"  "aek"  "ji"  "bul"   ----〉"저낵찌불"(jeo naek  jji  bul)。

謝謝大大的幫忙，感謝喔

kvivi0913 发表于 2015-3-23 23:33
謝謝大大的幫忙，感謝喔

    补充：虽然上述韩文书写和每个字的读音是正确的，不过在实际口头表达的时候按常规还是应该加变音(说话时如果一个字一个字地念，就显得生硬不自然)，连起来念成 ----〉"저낵찌불"(jeo naek  jji  bul)。