“裸妆”用韩语怎么说？

裸妆是近几年最为流行的时尚妆容之一。裸妆的“裸”字并非“裸露”、完全不化妆的意思，而是妆容自然清新，虽经精心修饰，但并无刻意化妆的痕迹，又称为透明妆。一起来看看这个时尚词汇的韩语表达方法吧！

裸妆：누드 메이크업

解析：

누드>>外来词，来自英语中表示“裸露”的单词，nude。

메이크업>>外来词，来自英语中意为“化妆”的单词，makeup。

例句：

1.누드 메이크업을 하려면 컬러 대신 베이지 핑크, 베이지 브라운 등 연한 색깔의 화장품을 사용해야 한다.
1、要想化出“裸妆”，就得用淡粉色、淡棕色等淡色系的化妆品代替彩妆化妆品。


2.한국의 여자 연예인들이 누드 메이크업이란 화장법을 즐겨쓴다.
2、韩国女明星们都很喜欢化裸妆。

点击查看更多此系列文章>>

本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。