[私生活]假亦真时真亦假——更新至EP4

      关于“诈骗”题材，最早可以追溯到《我的女孩》，古灵精怪的珠裕玲，无意间卷入有身世之谜的财阀家族，运用自己的诈骗才能，最终收获了爱情与美好家庭。女主角李多海的演绎非常到位，把一个“诈骗犯”演得聪明可爱又楚楚可怜，令观众无法讨厌。很期待这部剧里的诈骗者们会有怎样的表演呢？

人生如戏——EP1

信息时代，人们已经没有了私生活，你登录在社交媒体上，你用扫码支付，你被摄像头监控。然而普通人不会主动成为演员，只是被动承担生活中的各种角色。然而有一些人，他们主动选择成为演员，乃至有天赋，拍摄所谓的纪录片，他们也被称作“诈骗者”。

微博@小玩剧预告译本

车珠恩从小生活在“诈骗”的家庭氛围中，原本过得不错，却因为父亲受骗，失去了家，为了报复陷害父亲的郑某，或者说如母亲预言，天生有做演员的才华，她选择走上同样的道路。

其实诈骗者能成功，一来靠演技，二来靠运气，并且诈骗者还分不同的类型，如车珠恩像父亲，是体验派，即分不清现实与演戏，轻则自己受骗，重则判刑入狱；还有珠恩的母亲，是演技派，只谈演戏，不谈现实，两者分得很清楚，不会混淆，因此让珠恩觉得母亲无情。

那么郑福基是怎样的类型？大佬级别的她，不仅害珠恩父女都进监狱，而且毫无愧疚之心，仍然逍遥自在。珠恩想要抓住她的漏洞为父报仇，恐怕还得继续修炼。

诈骗者本身需要过硬的心理素质，又要取得他人信任，不仅演技要出色，还得快速入戏出戏，否则会遭遇怎样难以预料的情况呢？且看下集。

全靠演技——EP2

微博@小玩剧预告译本

有观众问，为何男主角不是第一集出场？需要交代故事背景，珠恩会成为纪录片演员的原因，以及珠恩的生活状态，而与正焕的相遇，可以说是命运的安排，她生活的世界里就会出现那样的男人。

当年父亲受骗是过不了钱关，如今女儿受骗是过不了情关。珠恩遇到正焕前，正是心灰意冷，打算金盆洗手之时，然而她除了扮演纪录片演员，无法再从事其他行业，此时来了一个她向往已久的角色，可是哪里知道命运就是这样爱开玩笑。

为何说注定与正焕相遇？看她“同学”说的话，我们能遇到什么样的男人？除了人渣，就是一个圈子里的，物以类聚，人以群分。珠恩的世界里突然出现一个看起来再普通不过的上班族，然而几次三番巧遇，就不能用偶然来解释。

两人的第一次相遇，应该是正焕的设计，但他一定没有料到珠恩雷人的回答；第二次相遇，是为了任务，但是正焕不肯放开U盘的动作，意味着不想珠恩离开，而珠恩走错方向，则体现了她不知所措，遇到正焕后从此失去方向。

珠恩是被正焕的纯良外表打动，还是相信了他的同行伙伴和公司电话？原本将信将疑的她，经过那一夜的约会后，一头陷入了爱情纪录片的拍摄，无法出戏，母亲的劝说更听不进，心甘情愿付出大笔金钱，直至影片结束，男主角失踪，她才瞬间清醒。我们古人说结婚的婚字，就是女人昏了头组成，骗婚百试不爽的秘诀，在于男主角足够真诚，若有帅气外表更是加分。

什么？诈骗还讲真诚？虽然使对方快速陷入爱情讲究套路，但是必须要加上几分真心，才能令女方深信不疑。看正焕带珠恩见父母，正式求婚，该有的步骤都做好，加上真诚的眼神与话语，珠恩无法拒绝。

人生如戏，全靠演技，第一二集播放结束，《私生活》有很好的开局，紧凑的剧情，特别的角色，精彩的演绎，相信接下来的剧集会更有趣，等待下周。

套路之骗钱有道

郑福基并非单独行动，而是团伙形式，毕竟一个人可能考虑不周，两个人可以计划周全，只是不知道团伙是否能一直合作下去？不然珠恩很难成功复仇。

珠恩的父母都是纪录片演员，然而父亲与母亲不同，更感性，更容易投入角色，乃至忘记了自己的初衷。

微博@小玩剧预告译本
他原本担任牧师，是为了利用人们对宗教的狂热信仰募集资金，郑福基策划的剧本一流。大家都知道，韩国人对宗教疯狂到什么程度，即使是新冠肺炎前期都不要命地参加集会，给上帝捐款又算得了什么呢？

微博@小玩剧预告译本

郑福基正是利用这种心理，创造了形象良好的车牧师，夸大他的影响力，让信徒们头脑发热，对可以创建乌托邦世界深信不疑。而车牧师竟然也信了，把家里的钱全捐去了。

可见郑福基深谙乌合之众的智商，就是下降为零，此时无论怎样说，他们都信，让他们做什么都可以。与此相同套路的是传销，于是她复出后选择的就是她擅长的。

受骗者除了心痛钱财，还有破碎的梦想，以及逃离现实的失败。那么欺骗感情又是怎样的套路呢？ 未完待续

预告译本来自@小玩剧

套路之骗婚有情

今年Netflix出品的《Hyena》，也许男女主的年龄使观众望而却步，然而第一集与此剧中骗婚一样，都是爱情诈骗，目的都与金钱有关，只是前者为女骗男。

如果想用传统的金钱套路骗珠恩，会比较难，因为她也是圈子里的人；若是换个思路，从情感入手，是否会容易一些？正焕究竟是受人指使还是自成一派？不过他的团队成功了。

美丽的邂逅通常是爱情故事的开始，然而一次次偶遇却是精心设计的套路。从酒吧到饭馆，而所谓的任务，也不排除他的故意安排，目的就是迅速接近珠恩。人们对于反复出现的同一异性容易产生好好感，而当这位男士一表人才时更加有利。

雨夜的浪漫约会，正焕故意把伞送给路人，以便与珠恩共撑小伞，他有一个护肩的动作，既想为她遮雨，也有拥她入怀抱之意；而漫步小巷之夜，不经意的牵手和亲吻，两人感情快速升温，之后正焕也许是欲擒故纵般地不联系珠恩，然后突然在公司门口出现，捧着鲜花求饶，连路人都帮他，珠恩再生气也无法发作。

到了见家长时，珠恩并未做好心理准备，因为父母的感情裂痕，她担心自己不能踏入婚姻生活。而正焕与团队充分准备了这场会面，并自嘲般地坦言伪装亲人诈骗，已经向珠恩袒露身份了。可是此时陷入爱情的她，智商为零，早已失去了警觉心。

等求婚大作战成功后，她向父母报喜，两位的反应空前一致：“是拍纪录片吗？”而母亲的提醒并未得到珠恩的理解，此时她付出所有金钱，甘愿负债，却未曾考虑对方既然家室良好，为何坦然让女方承担？看现在的新闻可知，为了得到女方的财产，男人会想尽一切方法，珠恩怎么糊涂了？

也许是对爱的渴望，对家的向往，既愧疚于欺骗正焕，又想补偿他，而做出了错误的决定。正焕的“真诚”衬托了珠恩的“假扮”，而珠恩的“真情”反衬了正焕的“假意”。

还好骗婚只是在婚礼时新郎失踪，没有演变成杀妻夺财的悲剧，但两位的缘分尚未结束，在同一业界注定会再次相见，今后会如何发展？期待(๑˙ー˙๑)

假亦真时真亦假——EP3-4

随着新郎莫名失踪，第三集开始正式向我们介绍李正焕的真实身份，与女主角捏造私生活不同，男主角的工作是追逐私生活，然而这样的“追逐”是否合法？查出的私生活是否真实？若遇到假的私生活呢？男女主角两人相遇后假戏是否成真呢？

正焕与珠恩，其实对于对方都没有很深入地了解，但神奇的是爱情依然可以发生。然而当步入婚姻后，许多问题才会慢慢暴露，那么李正焕究竟是怎样的人？

他被称为业界最顶尖的Spy Lee，拥有私人的征信社，并且与律师等合作，搜索他人的私生活信息加以利用，以此获利，并且能自由出入GK科技公司。

虽然注定工作不平凡，却被组织要求过得尽量平凡，若是单身太久，还会被领导“嫌弃”乃至踢出去，比如他的前辈金在旭。所以结婚是李正焕的需求，他必须结婚以维持目前的工作，只是在遇到车珠恩前，还没有找到合适的对象。或者说，他的工作不平凡，又怎能娶一个普通的平凡女子结婚？从这一点来说，珠恩不断伪造私生活的生活方式其实很适合他。

不过珠恩一定没想到，正焕曾经与郑福基有关业务往来，而诡异的是，委托正焕的女子自称郑苏菲雅，她究竟是什么身份？得追溯到2007年李正焕与金在旭曾经共处的时光，金在旭在曾经是UI建设会长情妇的别墅招待正焕牛肉泡菜锅，并且告诉他，会长之死并非简单的自杀，而有关键的目击者了解真相。

目击者叫做郑允景，被多方追查，然而在河边找到了被泡烂的女尸，旁边有郑允景的身份证。幸运的是警方可以结案，众多部门和凶手都可以放心目击者已死亡；不幸的是其实并不能确认死者是否真的是郑允景，真相只是被掩埋了。

郑苏菲雅作为委托人，要寻找的对象疑似金在旭，正焕汇报给了上级，而上级的要求是先调查委托人，没想到查出来郑苏菲雅竟然是已经登记死亡的郑允景，她为何要找金在旭？他们之间共享了怎样的私生活？正焕直到2019年才发现这关键点，而他一定没想到，郑苏菲雅（郑允景）是他未来妻子苦苦寻找的复仇对象。

婚礼上没有现身的新郎，原来是孤儿院出身，除了捏造假父母为隐瞒身世外，他那样做的目的还有什么可难？

对家的渴望，我相信他对珠恩说的，对她做的都是真心话。从来没有感受过家庭温暖的他，一定渴望组建自己的小家庭，孩子也是越多越好，那样才有热闹的家庭气氛，而在家做料理，有心爱的妻子陪伴，一定是他多次想象过的家庭生活，这一切是那样的真实，令珠恩同样难忘。

然而因为某些原因，他在婚礼当天消失了，警官推测的不太准确，他不是不打算出席婚礼，而是遇到了必须逃走的状况，而造成突发状况的，就是曾经的秘密。珠恩说得很对，情侣、夫妻之间不可能毫无保留，也不可能完全了解对方，但是她忽略了一些关键的部分，以至于陷入目前的窘境。

一、债务不清

夫妻之间必须谈钱，过日子不可能不理财，虽然珠恩讨厌母亲的势利与过分现实，但是母亲当时的提醒是对的，珠恩忽视了钱的重要性，尤其韩国的全租房与月租房相差甚远，登记“死亡”的丈夫，留下的除了有温情的记忆，还有一大堆债务，作为妻子的她，无法脱身。

二、所谓朋友

突然出现的自称是丈夫的朋友，其实是个讨债的高利贷者，对于珠恩而言无疑是雪上加霜。那么在婚前，她从来没有见过他的朋友？正焕也没有主动介绍过吗？不介绍自己朋友等生活圈的男友，得提高警惕，因为他会在将来给你一个big surprise。

三、特别工作

如果不去做丈夫的死亡登记，珠恩永远无法真正了解正焕，他在GK科技有挂名，但不是正式工作，他的本职是征信社社长，需要自己跑业务。不过珠恩此行并非毫无收获，一来知道丈夫的本职，二来遇到了郑福基，而通过正焕搜集的资料，她也了解到郑福基的真实身份。

四、回到原点

根据正焕留下的线索，珠恩认为他很可能在别墅出事了，导致无法脱身，而她别墅一行似乎也证明了这一点，我们看到登记“死亡”的李正焕再次出现，为珠恩解围，那么他究竟发生了什么事情？与郑福基（郑允景）还是金在旭有关呢？等待本周！

转自：豆瓣/我是米兰妮

爾虞我詐的吃人社會，似乎已沒真心可言，從小到大處在詐騙的家庭，
所碰之事，還真是到底甚麼是真的....

跟我的女孩的女主人设有点像