搜索

[韓劇] [Priest]EP12為止無雷心得

s752089 Lv.4

发表于 2019-5-26 08:00:03 | 显示全部楼层 |阅读模式 查看: 1251 回复: 0|

一向喜歡等看完全劇再慢慢琢磨心得的我實在忍不住發文推薦了。

若說近日有甚麼必追名單,或問過年連假要看什麼打發時間,我個人大推Priest。

這部編劇非常穩,每集破梗又丟新梗,劇情節奏掌握極佳。到目前ep12為止真的精彩。
本來以為是個穩扎穩打的劇本已經很優秀,想不到ep12直接躍升腦洞開很大與宋編
不相上下。編劇的腦洞我服!

這部戲有宗教元素(天主教、祭司)、有醫學元素、有神秘元素(惡靈附身、驅魔儀式)
,但你以為是什麼科學vs超自然的老掉牙對決嗎?是什麼理性與迷信的辯證嗎?

錯,看完12集你會驚覺這部戲超級燒腦……請以一種看諾蘭電影的心情來看它。
(順帶一提本戲也是以電影規格拍攝,若用電腦16:9全螢幕看會造成畫面兩邊被裁切)

雖然驅魔儀式不外乎撒聖水念禱文跟體力壓制(?),後面還有別種方式,修女的驅魔法
跟神父不一樣。不過戲裡重點在追蹤惡魔、解開過去謎團跟惡魔深入人心弱點的過程,
催眠跟入夢都有描寫,含括範圍其實頗廣。

EP12之後LIVE文已經討論到爆了,這是少數到了12集疑問數量還越來越多的戲(稱讚意
味)。這樣腦力激盪的過程不僅有趣,也可說是編劇的功力。接下來就是期待最後4集
的走向。目前這部戲我是完全猜不到編劇的,也不打算猜了,他丟梗我就接(被馴服)。

有心要入坑的版友們請千萬不要先去看LIVE文,被暴雷就一點都不好看啦~~

作為一個完全不敢看鬼片的俗辣咖,Priest的恐怖程度是我還可接受的,
除了附魔者必備技能翻白眼+臉部靜脈曲張(這個出現的頻率高到我都想做個統計戲裡誰
沒被特殊化妝過了…)、還有附魔者奇怪的肢體動作,如果有看開播特輯(KKTV有中字
喔)會看到舞蹈老師在教導演員們如何表現附魔者的姿勢。看老師用極不自然的姿勢在小
凳子上滾來滾去我只覺得好厲害啊,怎麼可以把全身關節如此運用自如XDDDDDDDD
所以看到戲中被附魔者扭曲的走路型態也不覺得可怕了,只覺得舞蹈老師教的真好XDDDDD

驚悚、懸疑、鬼片、
奇幻、燒腦、愛情、
推理、解謎、勵志、
這些標籤都無法定義這部戲,推薦給大家。
因為不能暴雷什麼都不能說,好痛苦啊XDrz
拜託快去看啊~~

對了,想追這部戲的人請務必選擇KKTV。愛奇藝雖也有買進但翻譯品質慘不忍睹,

劇名Priest翻成「驅魔神醫」就算了,男主角的教名「米迦勒」翻成「彌額勒」到底是三
小。

***推文中fox726及雨光大都有解釋,原來彌額勒/米迦勒是天主教基督教譯名差異,
   兩者都是對的。是我錯怪愛奇藝,為自己的無知感到汗顏。
   (但我還是比較推KKTV的翻譯啦哈哈哈哈哈哈)


PTT
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

zzkorea.com@gmail.com|手机版|住韩网

GMT+8, 2024-5-14 21:59

住在韩国华人留学生网站

© 2012-2017 www.zzkorea.com

返回顶部 返回列表