來自星星的你 台灣看見什麼

新聞來源:
2014/03/01 聯合報 民意論壇 盧智芳／出版業（新北市）

韓劇「來自星星的你」熱映，這幾天成了媒體報導話題，但是，除了明星和八卦，台灣看見了什麼？

這部在南韓ＳＢＳ電視台周三、周四晚間播放的電視劇，開播以來收視率一路攀升，不斷逼近三十％大關。它的成功，不只是贏得收視和接下來的海外授權收入，更標示出南韓在製作電視劇上的另一個高度。這股韓流不斷自我超越的驅動力，才是台灣應該深自惕勵的部分。

首先，在劇情的敘事邏輯上，韓劇的變化愈來愈多，集與集之間的連結，早已打破直線式的時間推進。去年另一部也相當受歡迎的韓劇「紳士的品格」，每集片頭用一個獨立小故事描述主角四人間的點滴，「變奏」的橋段，成為很多觀眾最念念不忘的部分。

這樣的巧思，在「星星」中展現得更淋漓盡致，除了插敘、倒敘等不同手法穿插，讓劇情演進更有節奏感之外，每集片尾卅秒，才揭露隱藏在先前劇情中的伏筆，更是集驚喜、期待於一身，吊足觀眾胃口，必須死守到最後。

第二，韓劇在拍攝上的品質要求，已愈來愈向電影級的規格靠近。「星星」中為了創造「時間靜止」的效果，每次需要動用六十架小型照相機連續拍攝。不管是男主角從天而降伸臂擋車的畫面，還是男女主角住家明明是棚內造景，卻能在陽台外以後製處理出高樓向下俯瞰的車水馬龍街景，這些技術上的細節講究與呈現，也超越以往的韓劇水準。

先有嚴謹的製作團隊，加上全智賢與金秀賢毫無邊界的演技，造就一齣好戲，才有後面透過網路與社群發揮的驚人推波助瀾效果。韓劇一年生產超過一百部，當中有好有壞，但因為密度高，養出了一群跨越國界的廣大收視群。每每有新劇推出，中港台的網路平台，例如百度、韓劇討論區，甚至ｂｂｓ，就會跟著成立專版討論劇情。版上有各種po文討論，粉絲們透過截圖分析細節與演技，或衍生結合想像與趣味的各種二次創作，直播時，更是即時轉播、提供翻譯，完全沒有時差。

這次ＳＢＳ授權給大陸視頻網站，如愛奇藝等同步播放，當然營造了更大的風潮，但是長期以來透過網路建立跨越國界的社群效應，更是韓流能席捲亞洲重要的資產，也回過頭去促使他們在節目製作上更進步，因為每一個小地方，都會被觀眾「找碴」發現，放大檢視。

當台灣媒體不斷在新聞中播放「星星」的片段，讓這個話題被炒作得更加白熱化，電視台又開始準備去購買播放權時，或許我們真正應該思考的是：
這麼做，是抱著便宜心態，拿來填補內容已經貧乏到不能再貧乏的新聞和節目頻道？

台灣的電視台意識到，自己正在快速被觀眾遺忘和放棄嗎？

我們到底從「來自星星的你」看見了什麼？

感謝網路的發達,讓我能輕鬆地看優質韓劇,至於台灣電視圈的沉疴我一點也不在意,拒看就對了.

台灣看到"統一"。