[步步驚心‧麗]新解-酒池肉林

萬眾矚目的韓版翻拍中劇『步步驚心』終於揭開序幕了。看過播出3集後，以一個痴粉過原版的觀眾視角來看，沒驚豔也沒失分。再有，就是王子們的身材太養眼了。

到現在還停留在아줌마腦子裏的，就是那幾個下澡池沐浴的王子畫面，太酒肉池林了。哈。差點就被轉移焦點。

或者原版Re過好幾次，劇情如何發展就沒了新鮮度。不自覺的會去關注更動了多少情節？主演們有沒有把握原角色精神？或再消化新詮釋？看過後，只覺不難看，但也沒超越原版，或翻拍出新特色。畫面的確很美，尤其幾位王子都是高顏值，即使是女演們也是很漂亮。只是導演愛用臉部大特寫，這對能夠掌握角色心境變化的演員，可以加分。但對歌手偶像跨足戲劇的新人，卻是致命傷。本想舉例，但怕引起鐵粉不快，跳過。

看劇前，知道不該拿原版劇比較，可發現很難做到。韓國深受中國文化影響，在更動翻拍後，覺得主角們對權位、國家格局的視野有了差別。或者也為了有所不同，四王子和原版四爺對王位的初心不一樣。憑心講，아줌마偏愛原版四爺深藏的野心及外顯的八爺風采。其他幾位王子的部份，避免文長，不聊了。

四王子出現氣勢真強，可後面為什麼話這麼多？那麼快就有笑容？那股陰沉，深不可測的感覺，弱了。八王子的心機也不見了。解樹完全就是一個青春期的高中女生穿越過來的，不是上班族。努力找回追原版時的熱情中。

儘管覺得這怎樣、那怎樣，大抵『步步驚心‧麗』還是中規中矩，保持了拍攝製作品質。沒看過原版劇、又習慣臉部大特寫的親姑，可以一看。李準基不論眼神、表情都有到位，看了會心疼他爸爸不愛、媽媽不要的對待。姜河那演技算是新生代的績優者，會被他的眼神電到。IU的演技也有進步，一幕穿越後在房間內的獨自內心戲，的確有層次。洪宗玄也很吸睛。因為已經殺青了，後面能否有一致性水準，就看剪輯功力了。慢慢往下看吧。20160831

#是說可以給把剪刀剪掉李小準那厚厚的瀏海嗎
#是說四王子話可以再少一點點就好
#是說看劇不是都看養眼身材呀
#王子們真的都太帥了
#這是拍給華人地區看的劇

koreastardaily

這劇真如所料偶像的演技成為收視最大的障礙

謝謝分享 繼續追下去

我要看完NXET版再來回覆

這位作者腦中只留下了酒池肉林，但我記下的卻是女主溺水過程+日蝕那段，拍得夠經典！
導演在很多場面下了功夫，真希望更多的人注意到。

到底是酒池肉林搶眼,或是女主溺水更聚焦,只在於不同觀者不同欣賞觀看角度而已吧.