[又，吴海英] tvN新剧 30岁平凡女性的励志赞歌

9日播出的tvN月火剧《又一个吴海英》收视率再次升高，播出前景大好。在最新一集中，吴海英的一段心灵鸡汤让无数女性观众感到了共鸣，恋爱失败的吴海英让人心疼，重新振作的吴海英又让人精神振奋。吴海英为独身平凡的职场女性书写了一段励志赞歌。

“只是挨了一下暂时跌倒了而已。再站起来吧。”

作为平凡的职场人，又经受了爱情的苦痛的平凡女子“吴海英”向20~30的女性传达了勇气和安慰。

最近播出的tvN月火剧《又是吴海英》中，克服了痛苦又充满信心的吴海英（徐贤真饰）吸引了观众的目光。海英那天收到到了住在隔壁的朴道京（Eric饰）的安慰，再次燃起希望。

海英面向着温暖的春天的阳光，决心道：“想一想从来没有谈过‘把一切都献给对方’的恋爱。总是在衡量，总是在不安，总是担心是不是‘只有我一个人那么喜欢’，以后不要再做那样的事情了。”

还有“如果再遇到真的很喜欢的人的话，就喜欢到被甩为止吧。不要因为害怕再出像傻瓜一样的事了。毫不惋惜地把我的一切都给他。活着至少得谈一场这样的恋爱吧！”这时海英的脸上荡漾起发自内心的微笑。

我们小的时候都认为，成了大人什么都会做好，没有什么害怕的。但是，当我们真的成了大人之后才醒悟，我们除了年龄长大了一定以外，依然和从前一样没有什么变化。

韩剧《又是吴海英》抚慰了20~30岁独身职场女性的心灵，一起了人们的共鸣。女主人公吴海英（徐贤真饰）是一个不是特别漂亮，也没有什么特别的30岁职场女性，而且还恋爱失败，尝尽了人生的苦涩。

海英陷入了在结婚的前一天被未婚夫甩掉的痛苦。但是，遇见了朴道京，慢慢地有感受到了爱情心跳的感觉。预计在未来两人之间甜蜜的罗曼蒂克才是这部剧最重要的看点。

现在《又是吴海英》都在讲述每天都重复着同样的日常的30岁职场女性平凡的生活。现在能够收到看到这个场面会感到共鸣的观众们的反应。特别是之前一直梦想着炽热的恋情，现在也认识到了在现实中不可能遇见优秀或者毫无瑕疵的男人这个事实。

吴海英梦想着成为比昨天更好，活的更好的吴海英。并不是童年时梦想的华丽的样子，而是活在当下，认真地恋爱。希望通过这样的台词让这个时代所有的女性都获得力量。

通过饰演吴海英的徐贤真的卓越的演技，让30岁的女性更能感到共鸣。那个女人并不害怕搞砸，在投入到角色的瞬间释放出最大的魅力。现在更加期待通过徐贤真塑造的“一般女”吴海英的样子了。

沪江韩语原创翻译

雖然之前有想過，但總想著這編劇應該沒這麼老套。真不敢相信漂亮吳海英的設定硬是跟金三順女2一模一樣！

最近在看这部剧，的确很好看的，女一女二名字一样的设定很新颖