生活中常说的韩语口语：了解家庭情况

사위가 한국 사란이에요.
女婿是韩国人。


아들은 이미 결혼했습니다.
儿子已经结婚了。


며느리가 한국에 가 있어요.
儿媳去了韩国。


떨은 사귀는 친구가 있어요.
女儿有正在交往的男朋友。


참 행복한 가정이에요.
真是个幸福的家庭。


출근 할때는 딸을 탁아소에 보냅니다.
我们去上班的时候就把女儿送到托儿所去。


동생은 회계사고 합작회사에서 일합니다.
我妹妹是会计，在一家合资企业工作。


지금 그들의 아이가 다 켰어요.
现在他们的孩子都长大了。


아직 부모하고 같이 살아요.
我还和父母住在一起呢。


정기적으로 가족하고 연락하고 있어요.
我定期和家里保持联系。


아머님은 가정주부이시고 아버님은 정년퇴임하셨습니다.
我母亲是个家庭主妇，我父亲已经退休了。


제 어머님/아버님은 돌아가셨습니다.
我母亲/父亲已经去世了。


가족이 그리워요.
我很想念我的家人。


아버님은 무역회사를 하고 있어요.
我父亲经营一家贸易公司。 来源：沪江韩语