韓國語入門句型201-어도/어도/여도 되다

跟在動詞、adj後面，以“어도/어도/여도 되다”的形式在句子中使用，
表示讓步，相當於漢語的“即使……也可以”

1.로임만 높여 준다면 좀 힘들어도 돼요.
只要加薪即使累一點也無所謂.

2.그를 살려낼 수만 있다면 모든 재산을 다 털어도 돼요.
只要能把他救活即使傾家蕩產也無所謂.

3.내가 따라가도 되는지 한 교수님께 여쭤 봐라.
你跟韓教授問一下，我可不可以跟你們一起去.

4.이 소고기는 위생검역을 거친 것이니 안심하고 드셔도 돼요.
這牛肉是經過衛生檢疫的，可以放心吃.

5.오늘 급한 일이 있어서 먼저 가도 될까요?
我有急事，可不可以先回去?

6.제가 그 길에 익숙하니 모셔다 드려도 될까요?
我熟悉那段路，能送你一段嗎?