搜索

[日常韩语] 韩语诗歌:金素月诗选

发表于 2016-3-20 10:17:17 | 显示全部楼层 |阅读模式 查看: 1192 回复: 0|

예전엔 미처 몰랐어요

봄 가을 없이 밤마다 돋는 달도
예전엔 미처 몰랐어요.

이렇게 사무치게 그리울 줄도
예전엔 미처 몰랐어요.

달이 암만 밝아도 쳐다볼 줄을
예전엔 미처 몰랐어요.

이제금 저 달이 설움인 줄은
예전엔 미처 몰랐어요.

以前我不知道

以前我不知道:
无论春夏,月亮入夜会升起

以前我不知道:
思念你,会令我成痴成狂

以前我不知道:
抬头望月,是这般皎洁明亮

以前我不知道:
皎洁的月亮,会是我的悲伤

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

zzkorea.com@gmail.com|手机版|住韩网

GMT+8, 2024-5-11 18:52

住在韩国华人留学生网站

© 2012-2017 www.zzkorea.com

返回顶部 返回列表