韓國語入門句型181-뭐랄까

一般用在口語，在句子前以“뭐랄까”的形式在句子中使用，
表示話者對某個事實的不確定，相當於漢語的“怎麼說呢……”

1.뭐랄까,시원섭섭하다고나 할까?내 마음이 복잡해.
怎麼說呢，可以說喜憂參半？我的心很亂.

2.뭐랄까,인생은<새옹지마>리고나 할까?
怎麼說呢，可以說人生就像“塞翁失馬”.

3.뭐랄까,영수는 성격이 대바른 게 흠이라고나 할까?나도 잘 모르겠다.
怎麼說呢，可以說性格耿直是永洙的缺點吧？我也說不清楚.