韓國語入門句型178-면/으면 되다

跟在動詞、adj後面，以“면/으면 되다”的形式在句子中使用，
表示對某種事情的認可，，相當於漢語的“只要……”

1.무슨 일에서나 최선을 다하면 될거야.
不管什麼事情，只要盡了力就行.

2.나는 둘째 치고 너만 좋으면돼.
不要管我，只要你好就行.

3.이 일은 형한테 말하면 될 것 같은데.
我學得這事兒跟哥哥說，就能解決.

4.결과야 어떻든 우리 열심히 하면 되는 거 아니야?
不管結果怎麼樣，只要我們盡了力不就行了嗎?