搜索

[学习讨论] 韩语入门-初级-中级-高级全过程学习方法

aqlUba7 Lv.1

发表于 2012-10-15 11:27:47 | 显示全部楼层 |阅读模式 查看: 1982 回复: 0|

本帖最后由 蓝瑟天爵 于 2013/9/12 16:58 编辑

韩语入门-初级-中级-高级全过程学习方法

因为各种原因,我们选择了来韩国,以下是我对自己不同阶段的学习经验的一些总结,希望对大家有所帮助。


一、入门篇
韩语入门很简单,但最重要的是学会发音。开始的发音一定要准确,地道,而不能光图说起来快速、流利,尤其是自学的朋友们,一定要多和别人口语交流,纠正自己的发音,有条件或机会的要报个培训班或找个老师学习发音。
发音掌握好后,就可以一个单词一个单词地记了,然后接触最常用的一些简单语法,有一定的语法学习基础后完全可以自学。
这样在半本书学下来,对变音规则做下总结归纳再巩固下,就可以算是入门了。开始的过程,哪怕是进入了初级阶段也是很迷茫、很慢、很痛苦的,所以大家在开始一定要能坚持下来,一步一个脚印。
(一天学习4个小时的话,大概要用一到两个月)

二、初级篇
在入门以后许多人已经跃跃欲试地想要更进一步地学习了,这段时间的劲头是相当足的,呵呵。
不过想从词汇、语法、听力、口语全方面入手也不是一件容易的事,这种情况下可以把听力和口语简化为读课文,而不去刻意提高听力和口语能力,把词汇和语法作为重点。当然时间和精力允许的情况下,提倡大家齐头并进。
我们首先要准备一本小词典来应付一些忘了或不认识的词了,《精选韩汉汉韩词典》(商务出版社、进明出版社,姜信道、池在运主编)对这个阶段来说就足够了。
单词记了又会忘,谁都是这样,任何语言都是这样,我们只能一遍又一遍地记单词、念课文,来强化对这个单词的记忆,在不同的情形、不同的语境下跟这个单词见面,自然而然就熟了。
这个阶段,我希望大家能认真地考虑下,我们还要不要把韩语继续学下去,再回想下我们当初学习韩语的初衷,我们是否可以通过这种努力实现自己当初在韩语上对自己的期望。因为处在这个阶段,很多同学发现小半年下来,自己看韩剧还只是能听懂几句的打招呼和简单的寒喧,离自己的目标差远了,不要失望,其实这很正常,只是当初我们对韩语的期望太高了,这种情况只要类比下我们的英语就能明白。韩语专业毕业的本科生,在学习了四年韩语后,不敢说自己精通韩国语的大有人在,更别说看懂韩剧了,这个阶段的我们只迈出了一小步,如果真想看懂韩剧的话,就需要把自己的韩语学习计划延长为五到六年,业余时间学习的话还要多很多。
(一天学习4个小时的话,大概要用半年到一年时间)

三、中级篇
在系统地学习了好几本书后,有的同学一定会觉得自己遇到了瓶颈,因为学习得越深入,发现自己没学过的东西越多。这个阶段就应当多了解一些韩国的文化、历史了,一方面对我们学习语言有很大的帮助,另一方面也能挖掘自己对韩语的兴趣,让自己再次充满动力。
我们要多看不同的教材,从不同的对话或故事中学习韩语,多上网了解韩国,这样我们学到的韩语才是全面的、生动的。
如果教材内容掌握得比较扎实的话,从教材的角度来看,这个阶段应当学完了标韩的第3册,第4册也可能学完了,即使没学完也觉得只是时间的关系,对用民族版的同学们来说,第三册掌握扎实也足够达到中级了。
听力和口语是这个阶段的重点,在初级没能好好练习听力和口语的同学们要在这两方面用功。除了语法、词汇外,我们也要多理解韩国俗语,这不仅是TOPIK中高的考试范围,也是我们正确理解韩国文化的一个象征。平时的教材里鲜有全面的俗语内容,我们也不需要到处搜集,TOPIK考试针对俗语每年都有几个考点,把历年真题看下,不懂的查下就可以了。
这个阶段,我们应该有一本全面的语法书和一本词汇量大的词典了,如果有志向高级挺进的同学们可以考虑买一个电子词典,或者借助韩国国立词典等在线词典。
(一天学习6个小时的话,TOPIK通过三级至少要用一年的时间,通过四级要用一年半的时间)

四、高级篇
这个阶段,我们对韩语的感情是不稳定的,我们有时会有点小自豪,因为我们已经学了不少东西,一般的教材里的课文都难不倒我们了。但我们有时候会很失落,因为网页上的一篇韩文报道、延世大学的第六册,民族版第四册里的随笔或诗这么文学作品还是比较难的,不认识的单词还有很多或者只懂其字面意思,不懂深层内涵。网页上的报道难,是因为我们学到的韩语多半是从书本上学来的,词汇量仍不足,跟看英文报刊是一样的感觉。这说明我们还有很长的一段路要走,即便这个阶段的很多同学都通过了TOPIK的高级考试。我们要在中级的基础上,再扩大跟韩语的接触面,多上网看韩国新闻,多和韩国朋友聊天,发现不足然后补漏。用韩国人的思维去理解其深层次的内涵,这样我们就有一点一点进步。
我这里说的高级是从真正的韩语水平来说的,而不是说通过韩语能力考试高级就能真正达到韩语高级。我觉得TOPIK,只要能通过中级的同学,在集中地拔高学习两到三个月都可以通过五级的。当然六级的水平还是不能小觑的。因为书面的考试终究是有其弊端的,我们可以用应试的方法来准备TOPIK高级考试,如果说有捷径的话,我认为就是认真推敲真题和答案,从中归纳考点和答题技巧,这个要看一个人的总结能力和认真程度。
(一天有效率地学习8个小时的话,TOPIK通过五级要用一年多的时间,通过六级要用两年的时间,真正精通要用五六年的时间)

(注:各级时间以一般的学习能力估算,学习很讲求技巧或一点也不讲求技巧的话就不好说了,呵呵)

写了这么多,希望对学习韩语的同学们有所帮助,也祝愿大家能在韩语学习之路上携手共进。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

zzkorea.com@gmail.com|手机版|住韩网

GMT+8, 2024-5-6 02:42

住在韩国华人留学生网站

© 2012-2017 www.zzkorea.com

返回顶部 返回列表