求高手翻译一下 不胜感激

本人TOPIK5级 但还是翻译起来困难 求高手指点 （一）履行监督检查的职责 　　驻文化部纪检组监察局对驻在部门及所属系统贯彻执行党的路线方针政策和决议，遵守国家法律、法规，执行国务院决定、命令的情况，对驻在部门党组和行政领导班子及其成员维护党的政治纪律，贯彻执行民主集中制，选拔任用领导干部，贯彻落实党风廉政建设责任制和廉政勤政的情况进行监督检查。 　　（二）履行查办案件的职责 　　驻文化部纪检组监察局受理对驻在部门党组织、党员和行政监察对象的检举、控告、申诉；经批准，初步核实驻在部门党组和行政领导班子及其成员违反党纪政纪的问题；参与调查驻在部门党组和行政领导班子及其成员违反党纪政纪的案件；调查驻在部门司局级干部违反党纪政纪的案件及其他重要案件。 　　（三）履行协助组织协调的职责 　　驻文化部纪检组监察局协助驻在部门党组和行政领导班子组织协调驻在部门及所属系统的党风廉政建设和反腐败工作。