時隔44年被鐵柵封鎖的臨津江美景終見世人

這裏是臨津江生態探訪路, 修整結束即將對民眾開放。沿著鐵柵線，總長8.9公裏。監控攝像頭即將在下個月末安裝完畢，屆時將完全開放。照片拍攝於慄穀濕地公園附近。這段路是用椰子內殻做的墊子鋪成的，非常適合走路。

隱藏在民統線（民間人統製區域的簡稱）內的京畿道坡州臨津江邊的生態探訪路經曆44年,正準備首次全面開放。探訪路和厠所等便民設施已經完工，快的話會在下月底就向市民開放。探訪路途經和平渡~草坪島展望台~臨津渡展望台~臨津渡~慄穀濕地公園，共計8.9公裏。本來是鐵柵欄附近的巡查路，京畿道和坡州市投資了23億韓元，鋪設了可容一兩人經過的寬1.5~3米的人行步道。還建了展望台、休息所、厠所和欄杆等設施。也就是說，將沒有安全問題的路段建成探訪路，向市民們敞開大門。今後將在各個地方追加安裝14個攝像頭，然後對外公開。計劃所有節假日和周末以及周中的某一天對外開放。

生態探訪路之前也公開過一部分。當時建成了4公裏的一部分，2013年10月公開了兩天，去年10月公開了四天。但是，全年可以進入這次還是第一次。2013年吸引了4萬餘人，去年吸引了1萬餘人。

鋪設了生態探訪路的區域本來是普通人可以自由出入的地方。坡州市長李載弘表示，“現在還記得小學、初中的時候在江邊玩水”。但是隨著1971年被劃入民統線內，普通人無法進入，所以自然生態也保護得很好。離探訪路不遠的地方就常有獐子出入。 重點是從臨津渡向下游方向約2公裏的草坪島。荻草和水楊飄盪，從秋天開始就有很多丹頂鶴、大雁、禿鷲等候鳥飛來。附近有黑色的玄武岩柱形成“柱狀節理”的峭壁。高達10幾米的柱狀節理峭壁寬400米。

生態探訪路是與鐵柵欄並排延伸開的，路本身就在說明南北分裂的事實。在臨津閣和平渡等地方可以遠遠看見北方的土地。京畿道DMZ政策擔當官李吉在（音）介紹道，“臨津江生態探訪路是可以同時體驗到自然、曆史以及國家安全”。

韓國中央日報中文網 http://cn.joins.com/big5