搜索

[日常韩语] 看CF學韓語:GRAY的優衣庫LifeWear時尚廣告

发表于 2016-4-11 09:10:30 | 显示全部楼层 |阅读模式 查看: 1149 回复: 0|

看明星廣告,還能學習韓語,何樂而不爲?UNIQLO優衣庫的LifeWear“服適人生”,不同于一般的“快時尚”時代賣衣服,更强調的是一種品牌精神,讓音樂人也能發揮無限的創造力和可能性。




GRAY : 음악의 큰 매력은 소통이라고 생각해요.
GRAY:我認爲音樂的巨大魅力在于溝通。

그러기위해서는 자신의 생각부터 열려있어야겠죠.
爲了達到這目的,必須要從瞭解自己開始。

하나의스타일에만 얽매이지 않는 자유로움?
不被同一款時尚所束縛的自由?

자막 : 후리스 풀짚재킷 ₩ 34,900
字幕:羊毛搖粒絨緊身夾克34,900韓元

GRAY : 그런면에서 후리스는 제 음악과 닮은거 같아요.
GRAY:我認爲這款羊毛搖粒絨跟我的音樂很相似。

가볍게 편안하게 나의 길을 걸어간다.
讓我輕鬆舒適地走出自己的路。


詞彙學習:

얽매이다被捆扎。被束縛。

늘집안일에 얽매여 몸을 빼지 못한다.
常受家事牽累,不得脫身。

來源:滬江韓語

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

zzkorea.com@gmail.com|手机版|住韩网

GMT+8, 2024-6-5 22:45

住在韩国华人留学生网站

© 2012-2017 www.zzkorea.com

返回顶部 返回列表