搜索

[韓星] 梁玄錫12年來首次為勝利舉辦驚喜生日派對,令勝利感動大哭!

madmad Lv.14

发表于 2017-12-14 04:44:02 | 显示全部楼层 |阅读模式 查看: 766 回复: 2|


圖片來源:勝利 @InstagramYG Entertainment

大家長梁玄錫 (楊賢碩) 12年來首次辦驚喜派對為勝利慶祝生日,令他感動大哭!
勝利今天 (13日) 凌晨透過 Instagram 上傳梁玄錫笑得很開心地為他慶生,本人則因為感動而在低頭大哭的照片,並表示:「會長大人說請我吃飯叫我去,原來準備了驚喜生日派對 … 我也不知覺地哭了,12年來第一次為我辦生日派對ㅜㅜ 謝謝…. (原文:회장님이 밥사주신다고 부르시더니 깜짝 생일파티를 준비해주셨다 … 나도 모르게 울어버렸다 12년만에 처음으로 생일파티 라는걸 해주셨다 ㅜㅜ 감사합니다….)」。
梁玄錫也透過個人 Instagram 分享親自拍攝的影片,表示:「#勝利的眼淚 #12年第一次的慶生_如果感到傷心的話對不起_即使如此_你也是第一個 #手心手背都是肉 #煮越久就越入味的勝利 #YG (原文:#승리의눈물 #12년만에처음챙겨준생일_섭섭했다면미안하다_그나마_니가처음 #열손가락깨물어_안아픈손가락없다 #끓이면끓일수록진국승리 #YG)」。
公開的影像中,一開始就能看到因為梁玄錫的驚喜慶生派對而感動到不停在哭的勝利,梁玄錫也撫摸勝利的頭問他為什麼哭,其他人也忍不住說道:「幹嘛這樣,我也要哭了」,當梁玄錫催促勝利吹蠟燭時,他立刻回答說:「等我先許願」,讓現場爆發出笑聲,也讓大家看到勝利可愛的一面。


♥♥ ——— 如若轉載請把以下文字帶走!謝謝!——— ♥♥
翻譯撰寫:Kpopn 的 Jessica
內容來源:OSEN、勝利 & 梁玄錫@Instagram
轉載請註明:Kpopn 及所有來源

madmad Lv.14 |楼主 

发表于 2017-12-14 04:44:49 | 显示全部楼层

這樣的勝利好可愛!!難道其它團員都有就他12年第一次??!
回复 支持 反对

使用道具 举报

appless88 Lv.8

发表于 2017-12-14 06:28:20 | 显示全部楼层

应该是得到了最新认证的人的认证而留下的眼泪。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

zzkorea.com@gmail.com|手机版|住韩网

GMT+8, 2024-4-20 17:58

住在韩国华人留学生网站

© 2012-2017 www.zzkorea.com

返回顶部 返回列表