全慧彬：沒想過會跟李準基成為戀人

madmad · 发表于 2017-4-29 05:24:29

(圖片來源：《Happy Together 3》截圖)

全慧彬日前在節目中，分享她與李準基的戀愛故事，並透露本來沒想過他們會成為戀人。
27日播出的 KBS《Happy Together 3》中，全慧彬、李施彥、張英南...等實力派演員擔任嘉賓，其中這是全慧彬公開與李準基的戀愛關係後，首次出演電視節目，更是引起大眾的關注。
在節目前半段，雖然曾談到全慧彬的戀愛說，但沒有直接提到李準基的名字，每當全慧彬好奇其他嘉實發言的內容時，劉在錫、朴明洙都會向全慧彬說道：「我們也很好奇 (妳的戀愛故事)，只是在忍著而已。」，全慧彬也終於開口分享與李準基因朋友發展為戀人的原因。
一開始全慧彬先小心地表示：「很多藝人選擇不公開交往是因為這可能會對某個人造成傷害，像我們的情況，公開的時機不太好，而且這不是兩個人的問題，對節目製作組、粉絲們來說也是一種傷害，所以其實我自己是不太想公開。」
她接著說道：「跟李準基原本是像兄弟般相處的朋友，因為我的個性比較爽朗，所以我們曾經都覺得跟對方是完全不適合。剛開始就只是覺得他是個很有禮貌、很會照顧前後輩的人，可是愈看就愈覺得他是個很好的人，在前輩面前幾乎是180度鞠躬問候，看到他充滿真心地表達自己的尊敬，同時也累積友好的人際關係，就覺得『這個人能這麼紅是有原因的！』，之後慢慢地兩個人見面、遇到的機會愈來愈多，加上他總是在我的 SNS 留言回覆發文，所以很像是滲透般自然地開始交往。」
聽完兩人戀愛故事的劉在錫表示：「雖然不是你們願意而公開交往，但既然公開了，就希望你們能舒服地見面、戀愛。」，透露出對全慧彬、李準基的支持。
最後一起來看看全慧彬分享戀愛故事的片段吧：

♥♥ ——— 如若轉載請把以下文字帶走！謝謝！——— ♥♥
翻譯撰寫：Kpopn 的 Jessica
內容來源：heraldpop
影片來源：KBSEntertain @YouTube
轉載請註明：Kpopn 及所有來源

appless88 · 发表于 2017-4-29 05:27:31

既然公开了就好好交往吧，恭喜。

madmad · 发表于 2017-4-29 05:28:56

雖然祝福但是我耳邊的糖果特輯還是想看，反正本來就不是真的只是綜藝嚕！！

封月 · 发表于 2017-4-29 06:55:18

人是感情動物，難免日久生情，不過感情要保持不變仍需雙方努力。

Choruskoo · 发表于 2017-4-29 08:21:43

其實愛情真的很難想像只有祝福他們開心

pmangle · 发表于 2017-4-29 16:18:28

好配的一对，希望两人幸福

cze1860 · 发表于 2017-4-29 17:20:31

应该是合作朝鲜神枪手时认识的

kobejune · 发表于 2017-4-29 22:28:44

其实他们两个很配的祝福他们

susanachan · 发表于 2017-4-29 22:40:03

給予衷心祝福,要幸福唷~長長久久..

大江东去 · 发表于 2017-4-30 00:07:35

有全慧彬的作品看过一些，但不记得有她主演的作品~

LittleCin · 发表于 2017-4-30 00:36:59

公開時機有點不合, 但這一對感覺不錯, 蠻配的~~

0零希 · 发表于 2017-4-30 00:43:48

其实两个人很般配啊，没必要太顾及旁人的眼光了，祝福啊

chunyin2 · 发表于 2017-4-30 01:09:09

二人外形很合交襯啦,期待俊男美女有好結果

三王 · 发表于 2017-4-30 10:10:33

愛情總是來的突然好好經營才是真

[綜藝] 全慧彬：沒想過會跟李準基成為戀人

字幕组员

字幕达人