搜索

[日常韩语] #韩语美文#

发表于 2017-1-8 11:49:15 | 显示全部楼层 |阅读模式 查看: 3067 回复: 0|

#韩语美文#
어둠 속에서 벌벌 떨며 울고 있을 때
在黑暗中独自颤抖哭泣的时候,
손수건을 건네며 위로해주며
如果有人递过来一条手帕,并安慰我,

용기를 북돋아 주는 사람이 있다면
鼓励我给予我勇气的话,

얼마나 좋을까?
该多好?

아파할 때
痛苦的时候,

소리치지 않고 그냥 아무 말 없이
如果有人不出声,默默无语地

따뜻하게 안아줄 사람이 있다면
温暖地拥抱着我的话,

얼마나 좋을 까?
该多好?


来源:每日韩语
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

zzkorea.com@gmail.com|手机版|住韩网

GMT+8, 2024-4-24 09:35

住在韩国华人留学生网站

© 2012-2017 www.zzkorea.com

返回顶部 返回列表