搜索

[韓劇] [红丹心]汗青集之三 步步惊心

lcw_008 Lv.14

发表于 2022-6-8 10:21:44 | 显示全部楼层 |阅读模式 查看: 1301 回复: 0|

红丹心  汗青集
第三篇  步步惊心
p7446165.webp.jpg
一番纠结 难舍难分
-寡人来了!让我看看你的脸!!!
当暴怒的君主闯入彩玉堂内室咆哮,他见到了终生都无法忘记的情景,他心爱的世子嫔刘贞正跪坐在地,等候临幸。原来,这就是少年李泰期待的新婚之夜,早已被废位的世子嫔刘贞没有失声惊叫,她只是愣在当场,继而眼底涌出泪水,可是当年骄傲的他分明就说了:
-我不会见她,(我)要看到她在新婚之夜,大惊失色跌倒在地的样子。世子嫔分明会失声惊叫。
看来,李泰的愿望没有实现,反而是他自己吓了一大跳。想要捉弄最亲近的人,真不是什么好主意,至少在七年后,内心骄傲的李泰早已没了当年的意气风发,他只是看着眼前人,说不出话来,和她一样,他也是眼中含泪,看着对方,半晌说不出话。在左相大监侄女的处所,却见到了朝思暮想的恋人,这该怎么办呢?
好办,只有让尚传帮忙挡住那些想要窥探的人,其中也包括那位被刘贞骂作是“老了耳朵也不行”的那位尚膳大人。当尚传郑义均被团团围住的时候,内侍府的矛盾才刚刚浮出水面。从老尚膳与尚传拔刀相向的样子来看,编剧一定爱看史剧:王与我。内侍府的人自打幼年从内子院进府,就要发誓同为兄弟,手足相依,一旦拔刀相向,这可不是什么好兆头,这就意味着内侍府的几班人马各自站队,要进行权力斗争,至死方休,是没错,因为刘贞二进宫,大内又要掀起腥風血雨。
◆  王与他
究其原因,还是因为刘贞为了救助因她被困的竹林县众人,也为兑现她给朴继元的承诺,非要以蛮横的姿态对抗李泰不肯合房的执拗态度,毫不客气地回敬了尚膳的好意,也因此得罪了这位宫内隐形的大总管。就是因为这样,尚膳才会在宫苑之内说出这样埋怨的话:
-左相也真是老糊涂了,怎么会找这样的人来。
此处回放刘贞的话:
-(你)话真多,内官本来就耳朵听不清,话还很多吗?
估计说对方老了,耳朵有问题,也是尚膳最不爱听的话。因为他在此之前就表露过老资格:
-殿下说要去赵淑仪的寝宫,但您不必担心,小臣是自东宫殿起就一直伺候殿下的内官,小臣定会让殿下对您回心转意。请您相信小臣,务必自重自爱。
看,尚膳分明就是一番好意,不想却受到刘贞的嘲弄,他又心高气傲,在他看来,不识好歹的丫头,哪怕是贵为左相的侄女,他也不会客气,作为内侍大总管,此时他低头不语,当然会怀恨在心。不用问,内侍的复仇是最可怕的,因为就在不经意间,宫里大大小小的事,背后都有他们的身影。这不,回过头来,刘贞就被尚膳给报复了,他就这么轻轻巧巧一句话:
-这,好像就是嫉妒罢。
就给了国王李泰以废位的口实,殊不知,眼前笑他的这位,就是当年因他告密,被灭了父三族的废世子嫔刘贞,要按道理来讲,有如此深仇大恨,即便骂他几句,也不在话下。不过就在当时,尚膳并不知道自己也是被孽力回馈,还当是左相送进宫来的侄女不明事理,也不知好歹,那就正好趁机收拾收拾,至少得让她再也没有机会坐上中殿的位置。不过,会否成为中殿,能否被封为王后,这还真是命运的安排,虽然内侍可以使出手段干扰,但该有的位置,终究会给该坐这个位置的人去坐。这就是所谓的天命,只是身为内侍的尚膳,虽然辅佐了李氏王朝的列王,却还是没有搞懂这个道理。在他看来,慕强而动才是内侍府的人们能够在宫内生存的法则,情况就如同李泰与刘贞合房那一晚,他讨好兵判时解释的那样:
-殿下倾心于赵淑仪,小臣怎么能不尽心尽力呢。小臣是殿下的忠臣,理应伺候好圣心所向之人。
为求自己的出路,狡诈的宫内官一定会想方设法制造问题和矛盾。这样的推断,在本剧当中也是成立的。至少面对尚传郑义均,老尚膳就已经开口叱骂:
-现如今都不掩饰你是殿下的人了!
没曾想,尚传给他来了个硬碰硬,回道:
-内侍府的人,都是殿下的人。这当然的道理,尚膳你怎会不知。
为什么会有这样的说法?
这就意味着尚传和尚膳作为君主身边的人,都公开介入王权斗争,而且各自站队,彼此对立,如果说从前还是彼此客套一番,对各自的情况,仅是心中有数,那么到了刘贞从室内被国王李泰拉走训话之后,尚膳与尚传的矛盾已经公开化。
在韩剧当中,虽然也有内侍帮助国王的情节出现,但为了简化剧情,通常在史剧当中,都是安排内官或是尚膳出场即可,台词和戏份都不多,很少有内侍府的人为遵王命拔刀相向的剧情,上一回出现这样的剧情,还是在SBS史剧:王与我。
史剧:王与我,是一部非常特别的作品,该剧的主人公不是帝王将相,也非才子佳人,而是被称为“三无三能朝鮮大丈夫”的宫内官金处善在宫廷内艰难求生存的故事。这位宫内官侍奉过成宗和燕山君两任君主,和成宗李娎与废妃尹氏是童年好友,后来却奉命将死药端给了尹氏,命运极为坎坷。
为什么要提这样一部作品?
因为该剧对于史剧而言,有重要意义,其一就是树立了少年戏份的标杆,当年找的是俞承豪来扮演少年月山君,月山君后来被封为成宗,由朴宝英来扮演少年尹素华,也就是后来的废妃尹氏。两位少年演员都是童星出身,配合默契,外形契合,在播出时二人对手戏成为看点,一时间收视飙升。后来,在成年戏份上演之后,扮演成年尹氏的是具惠善,扮演成宗李娎的则是高周元,收视跌了不少。
说来也是,少年演员的挑选,对于史剧来说就是双刃剑。对比本剧来看,本剧找来的少年演员是朴智彬,已经引发讨论,因为通常高质量的史剧,要显示王者的智慧和水准,最先考虑的人选都是少年演员南多凛。可是本剧找来剑走偏锋,经常选择特殊角色的朴智彬,可见角色安排与别不同。实际上,在剧情当中也突出了这一点,因为跟随刘贞的两位随从在确知身份之前,对国王李泰的评价都不高,还有若干差评:
-我觉得他脾气不太好。
-他的皮肤比我想的要黑……
-个子,也不高。
-面相也一般。
……
当然,还有更那啥的差评:
-他看起来阴沉又冷淡,感觉好可怕哦。
对照本剧开局之初的情况来看,实际上,朴智彬扮演的,就是这样的人——
个子不高,脾气不好,肤色微黑,面相一般,看起来阴沉又冷淡的家伙。
可眼下,这位个子不高,脾气不好,阴沉又冷淡的书生竟然身着君主常服,站在刘贞面前,惊得刘贞当时就睁大了眼睛,对方也吃惊不小,看他的样子,可用瞠目结舌来形容,而后,她被这个脾气不好的人紧紧拥抱,对方又悄声说道:
-四面八方都是耳目……
跟着,她就被这个人拉了出去,门外有人大喊:
-殿下,息怒啊~
两人站在桥上对话,彼此都无法接受这样的现实,然而就在此时,刘贞终于醍醐灌顶,从前不能理解的事,突然间都有了答案。她含泪问道:
-是主上殿下吗?书生您,就是世子邸下没错吗?
…………
注意:此处刘贞已经意识到眼前人就是国王,机智如她,虽然悲愤不已,但仍然能够自持,因此用的还是宫廷用语。
刘贞的问话如同一把利刃扎进了李泰的心里,这个时候,他已经无须再掩饰,无奈曝露身份的他,直接使用宫廷用语跟刘贞对话:
-这到底,是怎么一回事?娘子你,怎么会在宫里?左相他,知道娘子的事吗?知道(你)是(世子)嫔宫的事吗?!
这样看来,刘贞的宫廷用语得自当年的内命妇首长仁英王后,而李泰则又开始担心刘贞跟当年的处境一样,身处险境,性命不保。更重要的是,李泰与刘贞的关注点完全不同。刘贞想到的是从前,七年前那个调皮的少年,为了赢过她,不惜一脚踩碎孩子们送来鸡蛋的少年,那个对她非常无礼的少年,总是嘻嘻笑着打量她,他甚至还会对她说:
-你长得可真丑啊,相貌丑陋还放诞无礼,甚至还傲慢刁钻,聒噪又无娴静之态,以后谁还敢娶你?
-所以,与我约定婚姻罢~
原来,他就是世子,也是如今的国王。若非遇到了世子,她根本不可能被要求参加拣择,也不可能被当时的王妃申氏选中,成为世子嫔。而李泰想到的则是实际问题——
刘贞居然以左相朴继元侄女朴娥玉的身份出现在宫里,这到底是怎么了?左相知道他找了从前被废位的世子嫔顶替侄女入宫吗?
就因为这样的不同,才导致这次对话在讲过彼此关注的重点之后,就无法进行下去。对于李泰的问题,刘贞的回答是:
-他不知道。
但是对于刘贞的提问,李泰却无言以对,只能怔怔地落泪。
◆  知不道
刘贞究竟说了什么,能把暴怒的国王给说哭了?
此处回放刘贞的话:
-若我知道您就是殿下,若是早知道救我的人就是世子邸下,真没错的话,(我)就算抱定必死的决心,也不会入宫。你我每到望日都会相见,为何这么多年来,(你)也不曾透露过半句?在我向你告白恋慕之情,就该告诉我了!要是知晓真实情况,(我)就会了断了这卑贱的感情。
这话的重点在哪里?国王为什么会流泪?
刘贞根本不担心朴继元是否知道她就是当年被废位的世子嫔,她见识过朴继元坚决将她送入宫中的那份决断和迫切之心,毫不怀疑,她介意的是李泰的态度。如果他能早点表明身份,她就不会跟他保持这么多年来定期见面,互相爱慕对方,对方却佯作不知,她诚意求婚还被拒绝,却无法了断的奇特关系。
值得关注的是,刘贞说到要断绝“这份卑贱的感情”这话时,李泰突然止不住地流泪。虽然感情不可比较,但是情况发展到这个地步,事实已经非常清楚了,在这段感情当中,不想分手的人是李泰,更为犹豫的人是李泰,爱的更深的人也是李泰,而非刘贞。从这番话的内容来看,刘贞也没说什么要紧话,她只是表达了自己的真情实感,就是这份直率,把李泰说得热泪长流。作为心中暗暗在意刘贞的人,李泰最不能接受的,就是在平静度日的时候,刘贞坚决要离他而去。
所以,这短短的几分钟内容,为什么要说这么多?
这是七年后李泰与刘贞在宫内的初次相见,就是这一次见面,奠定了之后见面对话的基础。一方面难舍难分,一方面又担心其安全,就是李泰在宫内见面之后对待刘贞的心意。这份矛盾的心情扩展到后来,就成为刘贞在宫内特殊遭遇的起因。
刘贞是李泰选定的人,虽然出宫七年,时间已经是最好的易容术,但是七年后在宫内再见到她,李泰第一时间想到的还是怕她身份曝露,带来无穷尽的麻烦,更担心她的安全。可是,在宫内见到这样的她,李泰的内心极不平静。在某种程度上来看,面对这样闪亮又坦然的伴侣,李泰极为心虚——
面对李泰的责问,刘贞坦然相对,面对刘贞的质问,李泰却无言以对。情况就跟刘贞质问的那样,既然七年来有这么多次见面,每一次都可以说出身份,哪怕就是在七年前劫囚的时候,也可以说得出来,为什么从来都没有提过自己就是世子?
这个问题的答案,在之后的剧情当中一定会出现,但是从目前的情况来看,刘贞是能做到利落了断的人,最不愿意分别的人,其实是李泰。与刘贞分别,是他最大的忌讳,甚至不准别人提起。就因为这样,在中宫殿内室之中,尹氏贸然提起要殺劉貞的話,才会激得他大怒,狠狠给了几句重话,送了她的死路。
正因為李泰这种犹豫不决,每次下定决心,却迟迟无法决断的心思,才导致了七年后在宫内再见到废世子嫔刘贞这样特殊情况的发生。所以,大殿的人们自此之后,就经常看到反常的状况,越来越不对劲,可是这是国王自己的家事,无人敢管。比方说,暴怒的国王把淑仪朴氏带出去“训话”,然后,此女甚至不等国王下令,就自己回来了。跟着,国王连夜策马飞奔,赶去朴府,要找左相朴继元论理一番。不过,按照君上的说法,这是对朴氏族人的“训诫”,其实,知道内情的人都明白,却无人敢于说穿,这是国王心里担心,沉不住气,等都不能等,甚至不肯召朴继元来问话,就直接登门讯问所致。
李泰与朴继元的深夜对话,可说是第五集的题眼所在。当剧情开始深入之后,资深演员张赫和演技传神的演艺人李准为观众贡献了一场精彩的内心戏对决。史剧,虽然历年来都有优秀作品涌现,但已经很久没有出现如此华丽的对手戏演出,上一回出现,还是在张赫演出的另一部史剧作品:树大根深当中。当时,与张赫演出对手戏的演艺人,是KBS配音演员出身的影帝韩石圭。韩石圭的演技已臻化境,因此与后辈的对手戏,也就如同庖丁解牛一般,时不时地嘱咐身边的小伙计递把刀,再削骨,张赫在这样的演艺前辈面前,使出浑身解数,方能全身而退。
如今在本剧当中,张赫的演技水准以非当年惶恐又疯狂的兼司仆姜采允这个角色可比。较之当年的他,现在的他更为从容,塑造角色也更加得心应手。与李准的台词对决,堪称绝妙。从该场景可确知,李准可算得上是当今爱豆转型演员众人当中,最擅长反派内心戏演技的演艺人,没有之一。
在剧外,他是看着年轻演员欢快跳起MBLAQ组合J舞蹈的无奈大哥,在剧中他红着眼要来质问权臣的无奈国王。当国王深夜策马前来,烛火照亮了君臣二人凝重的面色,面对兴师问罪的国王,朴继元只是幽幽给了一句:
-微臣在等待殿下的召见。一国之主行事怎可如此轻率。下次,请殿下下旨传微臣入宫觐见。
在见到“淑仪朴氏”,知道她就是刘贞之后,李泰为何不能如同朴继元所说,深夜召臣下入宫,做不到那样不紧不慢地等着,非要骑马赶赴朴府?
这一切说到底,还是爱的代价,只不过事情发展到这一步,甚至转变为刘贞冒名顶替他人进宫的地步,已经到了李泰的恋心要见真章的时候。此刻,来到朴府的国王李泰内心如火一般煎熬,却只能按捺下焦急之情,沉声问道:
-若你料到寡人会前来,说明你已知晓淑仪的身份,是吗?
面对这样的国王,朴继元只是淡淡回了一句:
-她是殿下的情人,也是臣献给陛下的忠心。微臣只是,想让殿下与情人白头偕老而已。
却得了国王如此愤怒的回应:
-铤而走险,居然是为了寡人?寡人该如何报答这份心意呢?!
那就只有回答:
-臣左议政朴继元,恳请殿下接纳微臣,为殿下的臣子。
其实,国王深夜前来兴师问罪,问的是刘贞的真实身份是否被“反正功臣”确知,而朴继元深夜等候国王前来,却是为了知道问题的答案。唯有确认国王的选择,才能作出判断,再图后算。问话的结果是,国王经过对峙,已经确信朴继元在送刘贞入宫时并不知道她的真实身份,这才放下心来。所以,这才是朴继元要等的结果,情况就如他所说:
-殿下打算走哪条路?权力,还是恋心?
权力或是恋心,先别忙着下结论,对于一个人的判断,要听其言观其行,对于一个人的选择,也要听其言观其行。李泰在此之后的所作所为,都是他对朴继元的回应,只是这份深意,仅有为数不多的几个人能够体会。一人是刘贞,另一人就是朴继元。区别只在,刘贞都懂,朴继元对女方的身世,也有可能不完全知情,可能只了解一部分用意。
在刘贞二进宫之后,李泰与她仅有为数不多的几次见面,最耐人寻味的是,每次见面,都是李泰差遣尚传郑义均帮忙看着,自己单独把她拉到一边讲话,而且每一次都要装作凶狠的样子,一边大声咆哮,一边以铁青脸色走上前来,也真是苦了李泰,要作出如此震怒的姿态。于是,就是为这份不易,这位可怜的君主得了追片观众给的一个雅号:咆哮帝。
在咆哮帝李泰很不放心,担心刘贞会有危险,要她一定出宫的时候,刘贞只是好言相劝,但是对于朴继元送出亲眷的指认,二人还真就对付不了。说到底,这也是李泰在事发之后,应对太过强势所致。如果他没有态度如此激烈地反对,还跑去朴府兴师问罪,朴继元就不可能出这样的损招,布下大局,非要君主认可才行。
那么,朴继元到底干了什么?
朴继元布的局,说起来也不复杂,他只是要求妻子将抚养过侄女朴娥玉的女眷请来茶会,引发了不小的騷動。
為什麼說是引發騷動?
因为这位势利的夫人事先没有得到提点,也误以为是鸿鹄将至,认定自己照顾过的亲戚家女孩现在入宫,就成了国王的后宫,凭借左相的权势,当上中殿是迟早事。于是,这位老妇人高高兴兴地装扮,还特地穿上了新衣服,为的是要以淑仪娘娘的母亲自居,还跟儿子开心地说起:
-我是府夫人,你就是中殿的兄长~
这里需要特别的解释的是与中殿有关称谓。册封中殿之后,生父母被封为府院君和府夫人,如生母去世,生父续娶的正室配偶也被封为府夫人,封号通常以该女子的籍贯为名。中殿的生父除被封为某某府院君之外,还会被称为“国舅”。
是没错,“国舅”在古代朝鮮李氏王朝,是对王后生父的称呼,不是对王后兄弟的称呼。因此,在相关版本当中,有不少翻译为求严谨,都将徐氏与其子的对话直译为“中殿的兄长”,而不称国舅爷,但还是有其他版本字幕将对话中提到中殿兄长的话,意译为“国舅爷”,说到底还是犯了常识性错误。作为中殿的娘家人,不会称其兄弟为“国舅”,这是乱了辈分。
话题回到剧情这里,得意忘形的坏处,一看便知。承前篇分析,唯有中殿的生父母才会被封为府院君和府夫人,这位曾经照顾过朴娥玉的妇人,还没等对方册封就自诩府夫人,确实贪心不足。谁晓得入宫之后见到两位淑仪,她根本就没认出来谁是谁。为了表示亲近,她还特地凑上前去,跟赵妍熙打招呼,称呼她是淑仪娘娘,惹得赵妍熙笑出声来,而一旁的“朴娥玉”只是黑面冷对,坚持说自己不认识这个人。在此之前,她也是这么说的,在赵妍熙问起她的情况时,她就只是沉声回答说:
-我家境贫寒,只有一名婢女。
到了错认淑仪的时候,情况就更为尴尬。在老妇人非说自己是养育侄女的母亲时,“朴娥玉”毫不客气地给了几句话:
-我就是淑仪朴氏。
-我并不认识你,怎能说是你养育了我呢?
看,这就是刘贞的硬净,认识就说认识,不认识就是不认识。即便说出这样的话,会引发问题和矛盾,她也不在意。不认识的人,也不清楚来历,立刻否认,没有任何余地。就因为这样坚决的态度,给了想要拿到方便和好处,甚至想要封浩的老妇人以重重一击,她赶忙解释说:
-这位,不是娥玉。小人记得娥玉的样貌,虽然只是小时候带过一阵子,但是小人亲手喂过她,还给她洗过澡,小人岂会不认识她?
可是,这话实在让人听不下去,就在宫里这么说话,这不是在丢左相的脸,这是在打王室的脸,品阶已是外命妇正一品贞静夫人的朴夫人实在是忍不下去了,赶紧出来圆场,哦不,急忙出面处理问题:
-“一阵子”?不是说淑仪是你一手带大的吗?那些话是假的吗?
当然,朴夫人也有解释:
-臣妇惶恐。她说自己如同淑仪的亲生母亲,臣妇愚昧,就信了她。立刻把这女人拖出去!臣妇要亲自告到义禁府。
为什么要告到义禁府?
比起汉城府处理民间事务,义禁府才是掌管王室诸多事务的机构,但凡宫内有事,必须交由义禁府处置。朴夫人在“淑仪朴氏”面前如此保证,就是想要争取主动,不能落人口实,否则,她的罪可就不是误信奸佞之徒,而是恶意串通,欺瞒王室,犯得可是欺君大罪。为给自己和“朴氏淑仪”免去麻烦,作为朴继元的妻子,朴夫人当然要争取主动。
看,就在所有人都忙于琐事的当口,朴继元已经悄然布局,这一下子,把国王李泰和即将作出选择的刘贞都拖了进来。对于一心求取的富贵的朴氏家族亲眷而言,她要做的是证明自己的话没有错,当然要说出可以证明身份的话来,就因为这样,在义禁府拷问时,她说出了朴娥玉身上有大块斑点的事。
这样一来,事情就麻烦了。因为要查看身体情况,必须由相关人员来处理,但“朴娥玉”既是左相朴继元的侄女,又是宫女子,当然应该由国王来查看。就这样,刘贞以宫女子不能被外人窥看身体的借口,严辞拒绝查探,这才迫使李泰不得不出面说明。
或者,这就是朴继元的计谋,要让李泰和刘贞两个人都不得不认可并且服从他制造的问题,并且要跟着他的思路走,但李泰一直都以一国之君傲岸自居,岂能任由他摆布,终于面对刘贞说出了两个人都不想听到的话:
-我要,抛弃娘子你。
李泰到底干了什么?
就在大殿之上,一向对后宫事务不敏感的臣子们又一次目睹了国王的震怒:
-寡人去过淑仪朴氏的寝宫。淑仪朴氏,确为左议政朴继元的,侄女。
-徐氏虽有谎言,但她以死抵罪。但是,淑仪朴氏,犯下了妒忌之罪,扰乱宫中纲纪,尽管其罪孽深重,但念及朴氏一族劳苦功高,从轻发落。朴氏淑仪殿内所有尚宫和宫女处以笞刑。马上行刑。
这安排其实也没什么特别,要按照常人观点来看,也说得过去,因为国王厌恶争风吃醋的女子,就要给她和她的家族难堪,要是按照朴继元的眼光来看,国王还在挣扎,身为君主,他既不甘心被臣下操控,但又无法舍弃恋人,于是只能作个表面文章,但在设计者看来,这也只是无谓的挣扎罢了。因为始终来看,李泰都在保护刘贞,生怕她的真实身份曝露。
既然已经惩戒首恶和元凶,这件事看起来已经结束了,其实远没有结束。那么,问题在哪里?看似简单的问题,背后往往有一堆麻烦可深究:
究竟是谁派去徐氏的儿子,跟她说了左相大人的为难,让她不得不以死谢罪?
又是谁匿名送信,将徐氏那名在彩玉堂当差的女儿叫去了义禁府的大牢,造成朴氏一族与之有关,无法抵赖的事实?
又是谁在背后筹划,以漫不经心的态度操纵了事态发展?
虽然是朴继元在幕后策划这一切,却也给了刘贞重新考虑问题的机会。按照她的说法来看,她被朴继元挟制,如果她离开,竹林县一干人等就会死无葬身之地,就为这,她也不能出宫。可是,按照李泰的看法,要想保住性命,刘贞必须出宫,为将她赶走,他甚至说出了绝情的话:
-迄今为止,我已经还清了欠你的债。
刘贞不解,还问了原因:
-您刚刚是说“债”吗?
没想到却得到了这样的回答:
-你的家门惨遭灭门之祸,这一直是我的心债。
-这是寡人最后的宽容。寡人以后,不会再见你。寡人会冷落你,奚落你,折磨你,所以,你走吧。
直到这里,李泰与刘贞多年来欲断难断的感情纠葛才算真正厘清,原来,说出狠话的人是李泰,不想离开的人也是他,否则他就不可能一边说话,一边流泪。看他红着眼落泪再说狠话的样子,又让人非常不忍。面对感情,面对恋人,李泰,就是这样一个口是心非的人。
◆  归去来
做一个口是心非的人,非常为难,这就好比李泰在说过狠话之后,内心极为痛苦,不能做别的,就只能站在风中发愣,任由雨水冲刷,唬得尚膳只能大喊撑起遮阳罗伞,又好比在内室之中,前来探望,想要合房的赵妍熙,就只能看着他的扇子,生生受了他一句:
-退下。
口是心非的他,面对生死考验,却能硬起心肠行事,这就好比,他也能拉得下脸来,在众臣面前怒吼:
-怎么会有两顶软轿?
-撤走朴淑仪的轿子!!!
是,这回麻烦了,不知情况的王大妃崔氏打算耍一耍态度,非要跟左相朴继元见面不可,为避人耳目,当然就要选个安静的地方,以退为进,见过朴继元之后,还要李泰吃一点苦头。
王大妃崔氏为什么要耍这样的态度?
理由非常简单,按照古代朝鮮李氏王朝的祖制,王后,也就是国王的正妃掌管内命妇,所有后宫之事,都有王后做主,旁人不得干涉,这是太祖李成桂确立,经由太宗李芳远深入规则,特地交给后宫之主的至大权力。按现如今的情况来看,在中殿尹氏病故之后,后宫无主,一切事务暂由王大妃崔氏掌管。
这就意味着,即便要问罪,或是斥责后宫失德,也应该由王大妃崔氏处置,轮不到国王来问淑仪朴氏的嫉妒之罪,也不应由国王下令痛打彩玉堂的宫女。如此说来,为对付左相朴继元,李泰也有悖伦失德之举,作为君主,他当众斥责后宫失德,又在大殿之上悍然下令挞伐对立之人,就是越权的行为,也是轻视祖制,藐视王后权威,不孝不义之举。
若是真要根究起来,李泰当然无话可说,因此,王大妃崔氏的退避三舍,恰是以退为进之举,因此,朝臣虽然议论纷纷,表示不满,但也只能由她去。无他,儒生只要面对理直气壮之人,也是无计可施。这不,要贯彻孝悌二字,是要付出代价的。这番痛苦的旅程,就不要刘贞折腾了。只是,李泰的嗓门更大,周围的人们也认为这是国王故意给淑仪朴氏难堪所致。
被国王喝令不准坐轿以后,刘贞只是默默看着宫人们离去的背影,旁边站的是朴继元,他要继续说服她成为中殿,仿佛只要她点头,他就有办法让她当上中殿。在另一面,得知王大妃崔氏去温阳行宫以后,朴继元快马加鞭,赶去见面地点。私下里见面,二人都感慨非常。实际上,温阳之行,从作品整体来看,说清了几件事,其一就是关于朴继元和王大妃的情事。
那么,在崔氏入宫之后,朴继元究竟与其有无私情?
从两个人的表现来看,彼此都很克制。他和她都知道,一旦更进一步,会带来什么样的后果。尤其是朴继元,在面对崔氏的时候,保持一定距离,甚至在心动时,还特意退后一步。这是明确的发乎情而止乎礼的表现。
除此之外,崔氏之所以会有异常之举,时而任性,时而收敛,也跟李泰对她的挟制有关。
可是,崔氏到底有什么情况,会让李泰察觉到?
请关注李泰在率领文武百官跪拜求情时,靠近崔氏,悄声对她说的话:
-儿臣,可以跪上几天几夜。可是,娘娘所珍惜的人们,包括您极宠爱的朴掌令,也要一起受罪,儿臣惶恐这是否也是不孝。正好听说今晚会有暴雨降下,为接母后回宫,一国国君亲自前来,娘娘的威严已与天同齐,请就此回宫罢。
这是什么意思?
意思很清楚,趁着好好说话的时候,赶紧下台阶,如果你非要我丢脸,我就让你在意的人受罪。
这话本来并不稀奇,就是李泰的一贯做派,但他说的不是左相朴继元,而是朴继元的儿子朴掌令,这就很奇怪了。通常说来,如果李泰默认左相与崔氏有私情在先,应该以折磨朴继元为手段,可是他说的却是其子朴掌令。看起来,更像是以子女来威逼父母就范,这番用心就很值得深究了。
回放此前在殿上对峙当时,众臣乱辩时曾经提到朴继元曾经只手遮天,把控拣择,居然将未经检验處子之身的女子送入宮中,这就是答案。或者,在李泰看来,朴继元的儿子有可能就是朴继元与崔氏所生之子。对作品而言,假设这个推断成立,剧情将会出现重大变化。
朴掌议当真就是王大妃崔氏的儿子吗?
往后看,之后剧情一定会有答案。从目前情况来看,王位被李泰这个看起来很一般,又非常任性的人占据,实属不幸。此人不但情绪化,而且极度缺乏安全感,性格阴晴不定,情绪时常爆发或是崩溃,让人无所适从,也只有刘贞这样与他经历过生死劫难的人,才能理解他的苦衷。非要说的话,李泰的个性倒是与朴继元的性格非常相像,这才是二人经常斗得难解难分的原因所在。
温阳行程之于剧情发展的收获就只有朴继元与王大妃这一块吗?
恐怕不尽然,值得关注的细节,还有赵妍熙的情况。她在来到行宫的当晚,就去到了李泰的寝宫内,却意外发现了他的扇子。是没错,就是那一把刘贞制作的扇子,写有“纸与竹而相婚,生其子曰清风”的诗句。因为李泰见到赵妍熙翻看自己的物品,先是失态喝止,要她退下,继而又解释说:
-这把扇子,是一位贵罕之人为我做的。
-她是不能留在我身边的人,我越是用心,就越会害了她。
就因为有感于李泰的真诚,赵妍熙才认为自己与他是情投意合的普通夫妇,这才悄然退下,对父亲说,想要让丈夫好好休息,其实她是察觉到了男方的真心,出于尊重,想要给他空间所致。赵妍熙的退让,对她和赵氏家门而言,绝对不是好事。她好感情用事的特点,也让刘贞颇为忌惮,在礼仪学习时,刘贞也曾经提醒过她:
-藏起感情,这是我给你的忠告。
可是,赵妍熙完全不当一回事,就她看来,她拥有最好的背景和家世,还有父亲在宫外撑腰,什么都是最强的,看国王如此苛待朴氏淑仪,中殿的位置迟早是她的囊中物,却不曾想到,她是宫内最不幸的炮灰女,因为她的对手就是废位的世子嫔刘贞,是拥有士林所认为的最佳标准的人选,也是她此生最可怕的对手。
至此,后宫各人已陆续出场,刘贞就是七年前由世子李泰选定,并经过先王和仁英王后认可的世子嫔人选,可说是智勇双全,德才兼备,而赵妍熙又是什么样的人?
要问她是什么样的人,得先看行为方式。在王大妃崔氏举办的省亲宴上,赵妍熙分明见到了朴继元一手导演的真假朴娥玉的宫廷大戏,却不知其中利害,还失笑说道:
-我想起了在娘家时读过的艳情小说,有位小姐死于战乱,她的婢女冒充她的身份,假装自己是贵族 ,还与书生成了亲。真是一本有趣的小说。那我先告辞了。
这话是她用来揶揄刘贞的话,殊不知她自己才是另一本佳话小说的可悲女配:
有位小姐与世子相遇,被选为世子嫔,却因为权臣获罪,被灭父三族。世子搭救她之后,不得不即位另娶,继室病故后她再度入宫,却要与世子计划利用的女子共事一夫,于是被利用的女子就成了炮灰,整日被蒙在鼓里,还以为自己会成为中殿。
什么是有趣的小说?这才是有趣的小说。刘贞的际遇就是连小说家都不敢写的宫廷传奇故事。可见,赵妍熙看似是爱看小说的傻白甜,其实只是向往浪漫爱情,对宫廷充满幻想,陶醉于权势创造的舒适之地,无法接受其他可能性的官家女。这样的宫女子,若是运气好,遇到朴继元那样的家长,就能终生受到保护,过上如同王大妃崔氏那样的悠闲生活,若是运气不好,遇到赵元杓这样的家长,就有可能受到宫廷残酷现实的铁拳暴击,在深陷险境时才会清醒过来。
那么,什么是拣择依凭的最佳标准?
在士林看来,大提学在殿上所说的话,就代表了儒生的意见:
-您并没有为升遐的中殿守满三年国丧。此次继妃的拣择令过于仓促,使您未尽夫妻之礼,这是其一。按照惯例,应从官职低微的名门家族里拣择王后。为何晋升到第三轮拣择的,都是权势之家的女子?拣择过程不公平,此其二。这必将导致外戚权势过盛,此乃第三个理由。请殿下取消拣择。
以上,就是弘文馆大提学代表儒生提出的,国王必须取消拣择的三个理由,其中明确说明了士林一派对于中殿人选的基本要求:
○  中殿必须出身官职低微的名门家族。
○  中殿不可出身权势之家,如此一来有可能导致外戚权势过盛。
相关条件当中,第一条是积极条件,说的是什么样的女子应该被选中,第二条则是消极条件,说的是什么样的女子不能被选中。
如果以此条件来看,刘贞无疑是最合适的人选。她出身书香门第,父亲刘学秀是儒生的榜样,也是谏官,家族的情况刚好符合“官职低微的名门家族”这一条件。虽然当时因为还是世子的李泰找借口,触怒了朴继元被针对,导致被灭三族,但其父声望犹在,士林一派仍有追随刘学秀的人们存在。情况就如同兵判赵元杓回应李泰提议安排士林一派的人去司任职时所说的那样:
-士林多是追随逆贼刘学秀的人,而且他们独善其身的固执,也对殿下不利。
但却被李泰否决:
-你们防备了他们这么久。也够了吧?
-所以才要请兵判出面,还会有谁助寡人一臂之力啊。无论从前与现在,能帮助君王的,只有府院君和妻子家族的势力。
虽然作为“反正功臣”,对士林一派防范颇深,可是现在,为了女儿能在宫内好过,也为家族能够巩固地位,赵元杓居然要为了士林一派出面提议,这可真是奇观。所以,这就是李泰在拒绝求婚时对刘贞所说:
-我有……订下婚约的女子。有一件事,计划了好久,如果实行,就需要那女子。
这话的由来。当扶植士林一派势在必行之际,所有事都动了起来。先是尚传出面劝说,刘贞让步,流着泪说自己要出宫,这才让李泰松了一口气,接下来又揪心不已,讯问尚传郑义均说:
-代替刘娘子的是可信之人吗?
在得到肯定回答之后,李泰终于放下心来,由此见到了此生最难忘的丰呈宴。
在李泰看来,事情应该就跟尚传郑义均说的差不多:
-只要大小姐去书库就可以了。殿内宫人们都忙着伺候大妃娘娘,大家都没有余力去监视刘小姐。
注意,在郑义均看来,哪怕刘贞已经被封为淑仪朴氏,对外称作左相的侄女,在他看来,还是当年那位坐地恸哭的大小姐,就如同在宫外,刘贞对他的称呼:
-武士您,您来了吗?
他想到的是,大小姐一定会尊照国王的旨意行事,迅速离宫,他没有想到的是,就在丰呈宴那一晚,大小姐作出了人生中最重要的决定。
李泰究竟做了什么样的安排?
他为刘贞打开了只有李氏王族继位者才知道的暗道,要她趁着丰呈宴众人看热闹之际,从暗道离宫。
在众人眼前消失,这样的计划能行得通吗?
如果能够找到替代者,那就可行。替代者,就是身着黑衣,面罩黑纱,代替刘贞坐在位置上的人。
正因为这样,李泰才会问郑义均,找来的人是否可靠。在郑义均看来,在宫内遇到的这个女孩,是对刘贞忠心耿耿,紧紧追随她的人。在宫外,哪怕看到他拔刀,也要大声呼喊,为主人鸣不平,可见她的忠心。光是看到这位还能浑水摸鱼,以兵判府上贴身丫头的身份入宫,假意帮助赵妍熙这一条,就足以得见她机警过人,足智多谋。所以,这就是刘贞在暗道内见到额头跌破的冬琴,如此惊讶的原因:
对她这么好的人,怎么会来到宫内,还出现在暗道中?
再看到冬琴憨笑着说出要搬走暗道里的石头,再赶走老鼠,不小心跌倒的话,她终于忍不住抱住冬琴,就哭了起来。
刘贞去了哪里?
丰呈宴上。她守住了自己的位置,要继续待下去。她也说过,竹林县的人们就是自己的血肉,是自己的族人,她不能没有他们。其实,刘贞的选择早有预计,在她端坐内室,含泪回忆时,恍惚中,见到了自己的父亲刘学秀。这虽是幻境,却代表了她内心最真实的想法。在幻境中,虽然被戳多年,刘学秀的音容笑貌一如往常。他没有多说什么,只是静静地看着女儿刘贞,问她:
-你的肩上担负着王室和我们家门,还有士林的重担,现在为时不晚,想逃走吗?
而气馁的刘贞就只能负气回答说:
-当初我就该逃跑,那样的话,父亲和母亲,还有我们家族也不会惨遭灭门,我也就不会遇见他,我们两人也就不会这么痛苦了。
可见,即便身陷险境,刘贞仍然有承担责任的意识,也有留下来继续斗争的直觉。这样的她,并不可能甘心受到国王的摆布。
李泰的计划错在哪里?
他低估了刘贞对于竹林县民的感情,也轻视了刘贞珍惜跟随她的人们的心情,更是误判了朴继元耳目众多,搜集消息,判断局势的能力,就跟当年一样,大错特错。彩玉堂的尚宫,虽然一心偏袒刘贞,长话短说,不肯多讲,却说出了最重要的信息:
-只有尚传来过,为丰呈宴的事。
就这样,这个精心设计的计划,成为多方关注的焦点,也成为朴继元一举翻盘的突破口。在丰呈宴举行当时,一幕又一幕的奇特景象,正在宫内宫外上演。
在荒郊野外,紧张的尚传郑义均正领着头罩披风的女子往前走,却未曾想到眼前居然转出了尚膳大人,他并非孤身前来,而是率众手執白刃前來挟持,这情况着实令人吃惊不小,尤其对方还对他说出:
-我是恩怨分明的人。你,还有你身后的那位,我有恩怨要还。还愣着干什么?!
这样的话,就更是令人骇异。
平心而論,尚膳他对尚传郑义均不义,作为同在一处,同甘共苦的同袍兄弟,内子院的人们一入宫就是手足,他若是先挑起争斗,导致手足反目,日后就没有脸去见其他兄弟。他对国王李泰不忠,对“淑仪朴氏”不敬,虽然不时讨好,但对她身后的策划者:朴继元也不忠诚,即便尚膳认为尚传身边头罩黑色披风的女子就是淑仪朴氏,作为有地位的宫女子,他不应该,也不能对她出手,但现在他居然说的是“恩怨分明”,可见此人是非不分,恩怨不明,刘贞骂得没错,他确实糊涂。
不过,尚膳之于王与刘贞最大的问题不在他见风使舵,拉帮结派,铲除异己,不忠不义,而在于当年与刘贞有关的宫人或流配或被赐死之后,他是目前宫内唯一见过废世子嫔刘贞的宫内官,也是唯一可以证明刘贞身份的人。身份如此重要的人,若是反戈,情况简直不堪设想,眼下的状况就如他自己当时劝慰刘贞所说的那样:
-您不必担心,小臣是自东宫殿起就一直伺候殿下的内官,小臣定会让殿下对您回心转意。请您相信小臣,务必自重自爱。
对刘贞而言,宫外有朴继元,他是最希望自己送进来的人能够登上中殿之位的人,宫内若有尚膳帮忙,情况就会变得不同。只不过,这位尚膳大人,一直都号称自己是“恩怨分明的人”,一开始就伤害了他的感情,想要争取他,并不是那么容易的事。不过,事有凑巧,人有旦夕祸福,若是要按照尚膳的要求把恩怨好好厘清,他还真就欠了刘贞父三族那几百口的性命,这样的他,若是不能为士林一派所用,还会引发更大问题。
在漫天的烟花之下,李泰向王大妃崔氏表达祝福之意,大妃表示非常满意,要他揭开蒙着黑纱的淑仪朴氏的面纱,他却不得不从。当他颤抖着手,一面担心,一面难过,迟疑着揭开面纱的时候,却见到了熟悉的面容。火光之下,镇定的刘贞,早已恭候多时。
时至今日,朴继元提出的问题:
-殿下打算走哪条路?权力,还是恋心?
才算有了答案。原来,李泰想要的是所有,既想要权力,也要保持恋心。权力和恋心,他都不想放弃,这才想出要恋人退避三舍,速速离宫,继而保住权力的办法。确切说来,李泰想要的是在得到心灵慰藉的同时,保住权力。常言道,鱼和熊掌不可兼得,但李泰却想要鱼和熊掌兼得。这才是真正的欲心。欲心如此炽盛,想要所有,却不顾惜身边人的性命,又如何得偿所愿。在刘贞正位中宫之前,李泰注定还要多受磨难。
最难留住的是瞬间的华彩,最难揣度的是幽暗的人心。后宫行走,步步惊心,就在去走存留这一刻,刘贞终于作出了她的选择,她要作为后宫,作为王的女人活下去。当快步跑来的朴继元惊喜得站在宫门之后朗声祝祷中殿娘娘,烟花的火光照亮了李泰愕然的面容,新一轮的较量开始了。预知下情如何,请继续关注下篇。

转自:豆瓣/林下之风
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

zzkorea.com@gmail.com|手机版|住韩网

GMT+8, 2024-4-20 15:26

住在韩国华人留学生网站

© 2012-2017 www.zzkorea.com

返回顶部 返回列表