搜索
住在韓國»社区»韓娛新聞 BTS入圍葛萊美陸媒稱「多虧中國」!隔空給建議:說話前...

[音樂] BTS入圍葛萊美陸媒稱「多虧中國」!隔空給建議:說話前...

发表于 2020-11-28 21:48:10 | 显示全部楼层 |阅读模式 查看: 416 回复: 4|

BTS入圍葛萊美陸媒稱「多虧中國」!隔空給建議:說話前想清楚

美國葛萊美獎日前公布入圍名單,南韓天團BTS防彈少年團創紀錄成為首度入圍的KPOP組合,消息傳到大陸,關鍵字登上微博熱搜。然而大陸官媒《環球時報》英文版在報導時,卻表示「多虧了中國ARMY(BTS粉絲名稱)」以及「這次致詞時最好想清楚」等,引起全球粉絲譁然。

▲防彈少年團(BTS)創紀錄入圍葛萊美。(圖/達志影像/美聯社)
在《環球時報》英文版(The Global Times)一篇新聞報導BTS入圍葛萊美,標題為「講話之前先三思:BTS入圍葛萊美中網民在微博的反應(Think twice before saying anything: Chinese netizens on Sina Weibo about BTS’ Grammy nomination)」。
文章開頭先闡述BTS入圍葛萊美在陸獲得廣泛討論,當日下午的搜尋關鍵字就高達1.5億次,登上微博熱搜,有粉絲發文慶祝,但也有網民想起10月時,BTS獲獎談到韓戰時明顯站在美國那方,傷害了大陸粉絲情感。

▲BTS入圍葛萊美陸媒稱「多虧中國」!隔空給建議:說話前想清楚。(圖/翻攝自The Global Times)
雖然《環球時報》讚揚BTS歷年來屢創紀錄,但卻表明,「這些優異成績都是多虧了中國粉絲」,報導指稱在豆瓣曾有網友蒐集對話紀錄,顯示大陸粉絲豪擲千金就為了讓偶像獲得告示牌音樂大獎(Billboard Music Award)。報導指其中一個對話紀錄上,陸粉集資花上百萬人民幣,就為了讓BTS單曲《Dynamite》在國際音樂平台上的音源下載數衝上第一名。
因而在報導最後,《環球時報》寫著,「如果這些年輕的流行明星,在公開場合說出自我意見時能夠想清楚一點就更好了,寬容是基於尊重領土和主權完整以及人格尊嚴。如果中國人再被傷害第二次,對BTS陸粉將會造成更大的損失。」
消息也傳回南韓,不少媒體如《東亞日報》、《朝鮮日報》等都以「誑語」來形容《環球時報》,韓網民也表達相反意見,更有不少外國網民在《環球時報》英文版該報導下留言反駁,掀起了粉絲激烈辯論。

ETtoday星光雲

发表于 2020-11-29 05:38:33 | 显示全部楼层

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽
回复 支持 0 反对 1

使用道具 举报

发表于 2020-11-29 09:37:14 | 显示全部楼层

可是花钱买音源榜单的成绩到底为什么是一定要拿出来宣扬的事情呢,难道还要在颁奖典礼上感谢人民币吗
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2020-11-29 09:50:15 | 显示全部楼层

BTS本身實力夠才能出現在榜單,能拿下第一名是世界各地的粉絲都很支持又不只單單是你們國家的粉絲支持才能達成
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2020-11-29 12:14:27 | 显示全部楼层

路遙知馬力、日久見人心 ... 是驢是馬拖出來溜溜便知 !!
BTS 是不是自身實力,還是全靠錢幣,終將揭曉!何須爭辯 ???
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

zzkorea.com@gmail.com|手机版|ZZKOREA

GMT+8, 2021-1-20 01:21

住在韓國.韓劇外掛字幕

© 2012-2017 www.zzkorea.com