搜索

[日常韩语] 韩语越说越地道18무슨 일이 그렇게 많어

adams Lv.13

发表于 2019-4-18 01:20:32 | 显示全部楼层 |阅读模式 查看: 2986 回复: 0|

韩语越说越地道18무슨 일이 그렇게 많어.
哪儿那么多事儿!

☆场景一★
A: 잠깐, 나 화장실 좀 갔다올게.
B: 무슨 일이 그렇게 많어.
A: 다시 잠깐만, 나 옷좀 바꿔 입을게.
--번역--
A: 等会儿,我去上个厕所。
B: 哪儿那么多事儿!
A: 再等会儿,我换件衣服。

☆场景二★
A: 꾸물거리지 좀 마, 시간도 늦었는데.
B: 잠깐만, 머리좀 다시 빚고.
A: 무슨 일이 그렇게 많어.
--번역--
A: 别磨蹭了,都晚了。
B: 等会儿,我把头再梳一下。
A: 哪儿那么多事儿!

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

zzkorea.com@gmail.com|手机版|住韩网

GMT+8, 2024-4-25 16:19

住在韩国华人留学生网站

© 2012-2017 www.zzkorea.com

返回顶部 返回列表