轻松学韩语 第七课

제 7 과  어디에  가십니까?
轻松学韩语第七课课文

다나카:어디에  가십니까?
田    中：您去哪儿？
은    주:시내에  갑니다.
银    珠：去市内。
다나카:시내에서  무엇을  하십니까?
田   中：去市内做什么？
은    주:친구를  만납니다.
银    珠：跟朋友见面。


단어 单词
시내       市内
만나다     见面，遇见
친구       朋友

문범 语法

어디  哪儿
       疑问代名词。询问地方、场所，相当于汉语的“哪儿”。

어디에  갑니까?                                去哪儿？
어디에서  일하십니까?                          在哪儿工作？
병원이  어디에  있습니까?                      医院在哪儿？
~에
  与格词尾。用在时间、场所的名词后，表示方向、时间、方位等。
  
10시에  학교에  옵이다.                  10点来学校。
일요일에도  회사에  갑니다.              星期天也去公司上班。
내일  미국에  갑니다.                    明天去美国。
  
~에서   在，从，自
        位格词尾。用在表场所的名词后，表示动作进行的场所或动作的出发点。相当于汉语的“在~”、“从~”、“自~”。

교실에서  공부합니다.                  在教室学习。
이것을  시장에서  샀습니다.            这个是在市场买的。
그  여자는  은행에서  일합니다.        那位女的在银行工作。


보충  단어 补充单词
부산        釜山（地名）
병원        医院
우체국      邮局
학교        学校
극장        剧场
일하다      工作，做事
다방        茶馆，咖啡馆
시장        市场
시청역      市厅站（地铁站名）
은행        银行
식당        食堂，饭店
하숙집      寄宿房
식사        吃饭
도서관      图书馆
백화점      百货商店
과일        水果
학원        学院
发音规则：
발음의  기본  규칙 发音的基本规则（1）
1.연음 连音
      有收音的后一音节以元音开始时，收音将移到后以音节上，与其拼读。当收音为复音（两个辅音）时，只将第二个音移到后一音节上拼读。
(1)목요일[모교일]     학원[하권]           닫아요[다다요]
   음악[으막]         입어요[이버요]       옷을[오슬]
   책꽃이[책꼬지]     꽃은[꼬츤]           부엌으로[부어크로]
   밭으로[바트로]     높아요[노파요]

(2)닭이[알기]         읽으세요[일그세요]      삶은[살믄]
   앉아요[안자요]     여덟이[여달비]          넓어요[널버요]
收音'ㅎ'与元音相连时，则不发音。
좋아요[조아요]     놓으세요[노으세요]      많이[만이]—>[마이]
싫으면[실으면]->[시르면]           괜찮으면[괜찬으면]->[괜차느면]
2.紧音化
         在收音的影响下，松音变成紧音，这种现象叫做紧音化。
         即收音‘ㄱ,ㄷ,ㅂ’与‘ㄱ,ㄷ,ㅂ,ㅅ,ㅈ’辅音相连时，后面的‘ㄱ,ㄷ,ㅂ,ㅅ,ㅈ’要发成紧音。

학교[학꾜]            식당[식땅]              설악산[서락싼]
맥주[백쭈]            숟가락[숟까락]          약병[약뼝]
잡지[잡찌]            없다[업따]