观光韩国语 第九課

快乐逛韩国

얼마예요? [eol/ma/ye/yo]
십만 원이에요. [sip/ma nwo/ni/e/yo]
너무 비싸요. 좀 깎아 주세요. [neo/mu bi/ssa/yo. jom kka/kka ju/se/yo
만 원 깎아 드릴게요. [ma nwon kka/kka deu/ril/ge/yo]
•  천 원 깎아 드릴게요. [cheo/nwon kka/kka deu/ril/geyo]
•  너무 싸요. [neo/mu ssa/yo]
•  좀 더 주세요. [jom deo ju/se/yo]
•  머리 좀 깎아 주세요. [meori jom kka/kka ju/se/yo]
•  사과 좀 깎아 주세요. [sa/gwa jom kka/kka ju/se/yo]
•  덤 [deom]


얼마예요? / 多少钱?
삼만 원이에요. / 三万块
너무 비싸요. 좀 깎아 주세요. / 太贵了，便宜一点吧。
만 원 깎아 드릴게요. / 给你便宜一万块吧。  
천 원 깎아 드릴게요. / 给您便宜一千块吧。
너무 싸요. / 太便宜了。
좀 더 주세요. / 再来一点。
머리 좀 깎아 주세요. / 请帮我理个发。
사과 좀 깎아 주세요. / 请帮我削个苹果皮。
덤 / 饶头