韩语每日一课

제9과   어제 무엇을 했어요? 昨天干什么了?
어제 무엇을 했어요? 昨天干什么了?
시내에서 친구를 만났어요.  在市里见朋友了。
그리고 다방에서 차를 마시고, 극장에 갔어요. 然后在茶馆喝茶，去剧院了。
무슨 영화를 보았어요? 看什么电影了？
"편지"를 보았어요. 음악이 아주 좋았어요. 看了《信》，音乐非常好。

单词
어제 昨天
시내 市里
만나다 见面
그리고 而且，又。连接两个句子的连接副词，表示顺接关系。
차 茶
마시다 喝
--았/었— 过去时制词尾
극장 剧场
편지 信
음악 音乐
아주 非常
공부 学习
커피 咖啡
물 水
재미있다 有趣
운동하다 运动
주스 果汁

语法
(1) --았/었—
用于谓词词干与词尾之间，表示过去时制。与表示陈述形的词尾连用则为았/었습니다/어요。
词干以“ㅏ, ㅗ” 结尾时，其过去时制为“았어요/았습니다”，其他情况为“었어요/었습니다”。以“하다”结尾的谓词采取“했어요/했습니다”的形式。
* V/A—았어요/았습니다.
영화를 보았어요.            영화를 보았습니다.
음악이 좋았어요.            음악이 좋았습니다.
차를 마시지 않았어요.     차를 마시지 않았습니다.
철수를 만나지 않았어요.   철수를 만나지 않았습니다.
극장에 갔어요.               극장에 갔습니다.
친구를 만났어요.            친구를 만났습니다.
* V/A—었어요/었습니다.
집에서 쉬었어요.            집에서 쉬었습니다.
영어를 가르쳤어요.         영어를 가르쳤습니다.
책을 읽었어요.              책을 읽었습니다.
l 했어요/했습니다.
한국어를 공부했어요.      한국어를 공부했습니다.
날씨가 따뜻했어요.         날씨가 따뜻했습니다.
가다             갔어요.                 갔습니다.
보다             봤어요.                 봤습니다.
만나다          만났어요               만났습니다.
좋다             좋았어요               좋았습니다
오다             왔어요                  왔습니다
가르치다       가르쳤어요             가르쳤습니다.
쉬다             쉬었어요               쉬었습니다.
마시다          마셨어요               마셨습니다.
배우다          배웠어요               배웠습니다
일하다          일했어요               일했습니다
공부하다       공부했어요            공부했습니다
따뜻하다       따뜻했어요            따뜻했습니다
(2)S—고 S
连接词尾，用于动词、形容词词干后，连接两个句子，表示并列关系，相当于汉语的“还”，“即……又……”。
나는 다방에서 차를 마시고 극장에 갔어요.
친구를 만나고 도서관에서 공부했어요.
어제는 한국어 공부를 하고 친구를 만났어요.
나는 텔레비전을 보고 친구는 책을 읽습니다.
------来自韩语学习网